существительное
- безе (пирожное)
- легкое прикосновение
- легкое столкновение бильярдных шаров
- (kisss) разг. анютины глазки
глагол
- (по)целоваться, (об)лобызаться
- слегка касаться
- легко и ласково коснуться (чего-л.); ласкать (что-л.)
- слегка коснуться один другого (о бильярдных шарах)
Мои примеры
Словосочетания
kissing cousin — которого приветствуют поцелуем; родственное явление; закадычный друг
kissing crust — притиск двух соприкасающихся хлебов
kissing-crust — притиск двух соприкасающихся хлёбов
kissing gate — узкая калитка V-образной или U-образной формы
kissing-kin — сделанный из того же материала; гармоничный; подходящий
baby kissing — заигрывание с избирателями
kissing disease — лимфоидно-клеточная ангина; мультигландулярный аденоз; мононитарная ангина
kissing trap — украденный автомобиль; украденная машина; рот
kissing bug — конусоносный клоп; триатомовый клоп; поцелуйный клоп
kissing spines — феномен Бострупа; синдром Бострупа
Примеры с переводом
The wind was gently kissing the trees.
Ветер ласкал деревья.
She asked how to avoid kissing at the end of a date.
Она спросила, как избежать поцелуя в конце свидания.
The princess turned the frog into a prince by kissing him.
Поцеловав лягушку, принцесса превратила её в принца.
The very idea of kissing him made her feel physically sick.
Ей становилось физически плохо от одной только мысли о том, чтобы его поцеловать.
There was a real carry-on when Pat was found kissing Ashley.
Когда Пэт застукали за поцелуем с Эшли, поднялся жуткий переполох.
One moment she's kissing me, the next she doesn't want to see me again.
Вот только что она меня целовала, а через минуту уже видеть меня не хочет.
'And then her boyfriend walked in and saw her kissing Ray.' 'I love it!'
— А потом вошёл её парень и увидел, как она целуется с Рэем. — Какая прелесть!
Примеры, ожидающие перевода
Mason's temper flared when he spotted his girlfriend kissing another man. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
