Latin

These words come from Latin. 

Эти слова латинского происхождения.

Latin was a prerequisite for admission. 

Владение латынью было обязательным условием допуска.

Priests chanted the Catholic Mass in Latin. 

Священники пели католическую мессу на латыни.

Latin is the ancestor of Italian and French. 

Латинский язык является предком итальянского и французского.

They used English terms instead of Latin ones. 

Они использовали английские термины /выражения/ вместо латинских.

Students viewed Latin as boring and irrelevant. 

Студенты считали латынь скучной и никому не нужной.

His Latin is singularly forcible and expressive. 

Его латынь необычайно экспрессивна и впечатляюща.

The Italian language is one of Latin's descendants. 

Итальянский язык является одним из потомков латыни.

Beside Latin our language seems to be quite easier. 

По сравнению с латынью, наш язык кажется более простым.

Latin nigromantia is a corrupt form of necromantia. 

Латинское слово nigromantia - это искаженная форма слова necromantia.

To the l. of the Latin cross is a Latin inscription. 

Слева от латинского креста - надпись по-латыни.

Guerrero's music is hugely popular in Latin America. 

Музыка Герреро пользуется большой популярностью в Латинской Америке.

He could not stomach the study of the Latin language. 

Он терпеть не мог занятия по латыни.

French is allied to Spanish and other Latin languages. 

Французский имеет много общего с испанским и другими романскими языками.

Ricky Martin, sovereign of Latin pop culture, is back. 

Рикки Мартин, король латиноамериканской поп-культуры, вернулся.

His sermons were all bolstered up with Greek and Latin. 

Его проповеди были напичканы греческим и латынью.

I had to bone up on my Latin verbs before the final exam. 

Перед итоговым экзаменом мне пришлось хорошенько подучить латинские глаголы.

Latin adjectives agree with nouns in gender, case and number. 

Латинские прилагательные согласуются с существительными в роде, падеже и числе.

The word “amiable” traces back to the Latin word for “friend.” 

Слово “amiable” (дружелюбный) восходит к латинскому слову, означающему “друг”.

He was throughpaced in three tongues, Latin, Greek and Hebrew. 

Он хорошо знал три языка - латынь, греческий и древнееврейский.

Many European internationalisms originate in Latin or in Greek. 

Много интернациональных слов в европейских языках пришло из латыни или греческого.

Latin particle "ne" with the imperative has a prohibitive force. 

Латинская частица "ne" в сочетании с формой повелительного наклонения несет значение запрещения.

A number of developing countries in Latin America followed the opposite path. 

Ряд развивающихся стран Латинской Америки пошли в противоположном направлении.