Loophole
5 239
амер. |ˈluːphəʊl| 
брит. |ˈluːphəʊl|
Russian English 
лазейка, бойница, амбразура, увертка, проделывать бойницы
существительное ↓
- бойница; амбразура
- лазейка; увёртка
- лазейка; увёртка
to find a loophole in the law — найти лазейку, чтобы обойти закон 
tax loophole — лазейка в налоговом законодательстве
advertising loophole — лазейка для проникновения рекламы
tax loophole — лазейка в налоговом законодательстве
advertising loophole — лазейка для проникновения рекламы
глагол
- устраивать бойницы
Мои примеры
Словосочетания
breakdown loophole — автомобиль технической помощи; аварийно-ремонтная летучка
hose-laying loophole — пожарный рукавный автомобиль; рукавный ход
hose-laying loophole — пожарный рукавный автомобиль; рукавный ход
Примеры с переводом
She took advantage of a loophole in the tax law.
Она воспользовалась лазейкой в налоговом законодательстве.
They tried to close a loophole in the new legislation.
Они попытались закрыть брешь /лазейку/ в новом законодательстве.
His attorney has been hunting for a loophole that would allow him to get out of the deal.
Его адвокат занимается поиском лазейки, которая позволила бы ему выйти из сделки.
The company employed lawyers to find loopholes in environmental protection laws.
Компания наняла юристов, чтобы найти лазейки в законах об охране окружающей среды.
Возможные однокоренные слова
hole — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, просверлить, пробить, продырявливать
loop — петля, виток, скоба, спираль, мертвая петля, закреплять петлей, делать петлю
loop — петля, виток, скоба, спираль, мертвая петля, закреплять петлей, делать петлю
