Middle-of-the-road
> 22 000
амер. |ˌmɪdəl əv ðə ˈrəʊd| 
брит. |ˌmɪdələvðəˈrəʊd|
Russian English 
умеренный, центристский, средний
прилагательное ↓
- умеренный; неэкстремистский
- средний
middle-of-the-road democrats — умеренные демократы 
- центристский- средний
middle-of-the-road music — музыка, рассчитанная на нетребовательного слушателя
the judges gave him a middle-of-the-road score — спорт. судьи присудили ему средний балл
the judges gave him a middle-of-the-road score — спорт. судьи присудили ему средний балл
Мои примеры
Словосочетания
a party offering safe, middle-of-the-road policies — партия, предлагающая надёжный, умеренный политический курс
middle-of-the-road parties — партии центра
keep the middle of the road — держаться середины дороги
middle-of-the-road — среднего направления; неэкстремистский; центристский
judges gave him a middle-of-the-road score — судьи присудили ему средний балл
middle-of-the-road course — умеренный курс
middle-of-the-road member — член, придерживающийся умеренных политических взглядов; умеренный член
middle-of-the-road policy — умеренная политика
middle-of-the-road politician — политический деятель, придерживающийся умеренных взглядов
middle of the road — неэкстремистский; середина дороги; центристский
a middle-of-the-road stance — центристская позиция
middle-of-the-road parties — партии центра
keep the middle of the road — держаться середины дороги
middle-of-the-road — среднего направления; неэкстремистский; центристский
judges gave him a middle-of-the-road score — судьи присудили ему средний балл
middle-of-the-road course — умеренный курс
middle-of-the-road member — член, придерживающийся умеренных политических взглядов; умеренный член
middle-of-the-road policy — умеренная политика
middle-of-the-road politician — политический деятель, придерживающийся умеренных взглядов
middle of the road — неэкстремистский; середина дороги; центристский
a middle-of-the-road stance — центристская позиция
Примеры с переводом
Their first album was quite good, but the second was very middle-of-the-road stuff.
Их первый альбом был весьма неплох, но второй оказался очень посредственным.
Возможные однокоренные слова
middle-of-the-roader — человек, занимающий центристскую позицию, неэкстремист
