Misery
5 470существительное ↓
- физическая боль, страдание
to suffer /to be in/ misery from toothache — страдать от зубной боли
to reduce smb. to misery — принести кого-л. к нищете
- разг. зануда, нытик
Мои примеры
Словосочетания
a tale of misery and woe — повесть, полная горя и страданий
to defecate life of its misery — избавиться от страданий
the glib talk of "past misery" — лёгкая болтовня о "былых страданиях"
to live in misery / poverty — нуждаться, бедствовать
abject / deep misery — глубокое страдание
sheer misery — истинное страдание
to cause misery — причинять страдания
to alleviate / relieve misery — облегчать страдания
a misery in my left side — боль в левом боку
to live in utter misery — жить в полной нищете
impenetrable misery — беспросветная нищета
Примеры с переводом
The war brought misery to thousands of refugees.
Война принесла страдания тысячам беженцев.
Don't be such a misery.
Не будь таким занудой!
Stop being such a misery.
Хватит быть таким занудой.
They live in abject misery.
Они живут в крайней /ужасной/ нищете.
It was sheer misery living there.
Жить там было сущей каторгой.
To cap the misery a fast rain began.
В довершение всех бед пошел еще проливной дождь.
The last years of her life were a misery.
Последние годы её жизни были полны страданий.
Примеры, ожидающие перевода
...the guy who marries her is in for a truckload of misery...
The floods have caused untold misery to hundreds of homeowners.
...regarded debt collectors as vampires who made a living from the misery of others...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
miserable — несчастный, жалкий, убогий, плохой, печальный, скудный
miserly — скупой, скаредный