Nervousness

His voice betrayed his nervousness. 

Голос предательски выдавал его нервозность.

She laughed to hide her nervousness. 

Она засмеялась, чтобы скрыть свою нервозность.

The nervousness had dominion over me. 

Я не мог справиться со своими нервами.

Mike's nervousness showed in his voice. 

По голосу Майка было заметно, что он нервничает.

He hoped that his nervousness would go unnoticed. 

Он надеялся, что его нервозность останется незамеченной.

You can feel the nervousness pulsing through the crowd. 

Чувствуется, как толпа пульсирует от возбуждения.

The teacher imputed the student's failure to his nervousness. 

Учитель приписал провал студента его нервозности.

Let's chalk up her weird behavior to simple nervousness. 

Давайте спишем её странное поведение на банальную нервозность.

A little nervousness is only to be expected when you are starting a new job. 

Небольшая нервозность вполне ожидаема, когда начинаешь новую работу.

The party had been overlaid with a certain nervousness. 

Во всей партии ощущалась некоторая нервозность.

Kenny wisecracked to hide his nervousness during the auditions. 

Во время прослушивания Кенни острил, чтобы скрыть свою нервозность.