Russian English 
гнездиться, вставлять, вмонтировать, вить гнездо, гнездоваться
прилагательное
- вложенный
Мои примеры
Словосочетания
nested algorithm — вложенный алгоритм 
nested-mesh model — модель с вложенными сетками
complete nested experiment — полный эксперимент с группировкой; полный иерархический эксперимент
fractionated nested design — план дробного иерархического эксперимента
multiple nested form — многогнёздная форма
nested caldera — двойная кальдера
nested cargo — укладывать груз внутри перевозимых предметов
nested classification — иерархическая классификация; иерархическая группировка
nested construction — включённая конструкция
nested electrode — многопрутковый электрод
nested-mesh model — модель с вложенными сетками
complete nested experiment — полный эксперимент с группировкой; полный иерархический эксперимент
fractionated nested design — план дробного иерархического эксперимента
multiple nested form — многогнёздная форма
nested caldera — двойная кальдера
nested cargo — укладывать груз внутри перевозимых предметов
nested classification — иерархическая классификация; иерархическая группировка
nested construction — включённая конструкция
nested electrode — многопрутковый электрод
Примеры с переводом
The owls nested in the hollow of a tree.
В дупле дерева гнездились совы.
Phrases are nested in the dictionary entry for the first major word.
Фразы вложены в словарную статью для первого основного слова.
The cellar was dark. Moreover, mice nested there.
В погребе было темно. Вдобавок, там поселились мыши.
Robins nested in the tree.
На дереве свили гнездо малиновки.
Примеры, ожидающие перевода
Birds had nested under the eaves. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
