Mesh
8 574
существительное ↓
- сетка
- сетчатый материал, «сетка»; лёгкая, неплотная ткань
- нити (сети); сети
- сети, западня
- меш, отверстие сита; единица измерений (при классификации номеров сит)
- тех. зацепление; сцепление
глагол ↓
- запутываться в сетях
- зацеплять; сцеплять
- зацепляться, сцепляться
- срабатываться, ладить
Мои примеры
Словосочетания
to engage into mesh — входить в зацепление
gears mesh — шестерёнки крутятся
mesh strainer — сетчатый фильтр
wire-mesh reinforced concrete — ячеистый железобетон
coarse-mesh filter — фильтр грубой очистки
mesh function — сеточная функция
mesh gage — шкала сит
mesh decking — решётчатый настил
mesh electrode — сетчатый электрод
Примеры с переводом
The book tries to mesh philosophy and humor.
Книга пытается объединить философию и юмор.
The windows were covered in wire mesh to keep out flies.
Окна были закрыты от мух проволочной сеткой.
We covered the blueberry bushes in nylon mesh to keep the birds from the fruit.
Мы прикрыли кусты черники нейлоновой сеткой, чтобы не подпускать к ягодам птиц.
His own ideas did not mesh with the views of the party.
Его собственные идеи не согласуются со взглядами партии.
A stent is a wire metal mesh tube used to prop open an artery during angioplasty.
Стент - это каркасная трубка из металлической проволоки для предотвращения сужения артерии во время ангиопластики.
Примеры, ожидающие перевода
The two plans mesh well. 
The gears weren't meshing properly.
100 mesh powdered cellulose
She had felt trapped by the old mesh of loyalty and shame.
They meshed traditions from several cultures into one wedding ceremony.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
