Мои примеры
Словосочетания
breakdown by occupations — разбивка по профессиям
commercial occupations — торговые профессии; торговые занятия
distribution of occupations — распределение профессий
dust-producing occupations — профессии, угрожаемые по пневмокониозу; пылевые профессии
machining occupations — станочные профессии
manufacturing occupations — промышленные профессии; промышленные работы
mining occupations — горняцкие профессии
non-mining occupations — негорняцкие профессии
service occupations — профессии работников сферы услуг
Примеры с переводом
People in manual occupations have a lower life expectancy.
Люди, которые занимаются ручным трудом, имеют меньшую продолжительность жизни.
He felt contempt for all banausic occupations.
Он чувствовал презрение ко всем обычным, не возвышенным занятиям.
Women concentrate in a small number of occupations.
Женщины сосредотачиваются на небольшом числе профессий.
One of my childhood occupations was collecting stamps.
Одним из моих детских увлечений было коллекционирование марок.
Generally, part-timers work in low-status, low-wage occupations.
Обычно люди, работающие по совместительству, трудятся на непрестижных низкооплачиваемых работах.
Working-class occupations include manual as well as industrial labor.
Профессии представителей рабочего класса связаны как с ручным, так и с промышленным трудом.
He is thinking about changing occupations and becoming a police officer.
Он подумывает сменить профессию и стать офицером полиции.