Pass off
амер. |ˈpæs ˈɒf|
брит. |pɑːs ɒf|
Russian English 
проходить, подсовывать, пропускать мимо ушей, хорошо пройти, сбывать
глагол ↓
- исчезать; прекращаться; уменьшаться
- пронестись, пройти
- пройти
- сбывать, подсовывать
- выдавать себя (за кого-л.)
- оставлять без внимания, не замечать
- отвлекать внимание от чего-л.
- пронестись, пройти
- пройти
- сбывать, подсовывать
- выдавать себя (за кого-л.)
- оставлять без внимания, не замечать
- отвлекать внимание от чего-л.
Мои примеры
Словосочетания
he tried to pass off the picture as genuine — он выдавал картину за подлинник 
pass off the water — отводить воду; отвести воду
pass off — отвлекать внимание от чего-л; постепенно прекращаться; хорошо пройти
pass off the water — отводить воду; отвести воду
pass off — отвлекать внимание от чего-л; постепенно прекращаться; хорошо пройти
Примеры с переводом
He passed himself off as a doctor.
Он выдавал себя за доктора.
The meeting passed off well.
Собрание прошло хорошо.
He passed off the difficult question.
Он пропустил этот трудный вопрос.
The pain was severe to begin with, but soon passed off.
Сначала боль была очень сильной, но скоро прошла.
The police caught him for passing off false money.
Полиция арестовала его за сбыт фальшивых денег.
The storm should pass off before dark.
Шторм должен закончиться до темноты.
The con man tried to pass off a piece of blue glass as a sapphire.
Мошенник пытался выдать кусок синего стекла за сапфир.
