Penny
3 068существительное ↓
- деньги
to make a pretty penny out of smth. — хорошо заработать на чём-л.; поднажиться /подзаработать/ на чём-л.
it will cost a pretty penny — это будет стоить немало денег; ≅ это обойдётся в копеечку
to inherit /to come in for/ a pretty penny — получить большое наследство
+7 a bad penny — а) фальшивая монета
to turn an honest penny — а) честно зарабатывать; б) подрабатывать (тж. to turn a penny)
penny wedding — свадьба, устраиваемая гостями в складчину
two /ten/ a penny — дешёвый; ≅ по копейке в базарный день; дешевле пареной репы
a penny plain, and twopence coloured — пренебр. дешёвый, показной
not a penny to bless oneself with, not a penny to one's name — без гроша за душой
no paternoster, no penny — ≅ не потопаешь, не полопаешь
прилагательное
- дешёвый
Мои примеры
Словосочетания
not a penny the worse — нисколько не хуже
tidy sum / penny — кругленькая сумма
it costs a penny — это стоит одно пенни
penny deposit — мелкий вклад
penny stock — мелкие акции
head-penny — личное пожертвование или взнос в фонд церкви; личный взнос в фонд церкви
not a penny-worth — ни капельки; ни чуточки
penny a line — низкопробный; халтурный
penny-a-line — халтурный
Примеры с переводом
It didn't cost me a penny.
Это не стоило мне ни копейки /ни пенса, ни цента/.
The bus fare is 80 pence.
Проезд на автобусе стоит восемьдесят пенсов.
He stopped to pick up a penny.
Он остановился чтобы подобрать монетку.
A loaf of bread costs 70p.
Буханка хлеба стоит 70 пенсов.
In for a penny, in for a pound.
Назвался груздем — полезай в кузов. / Взялся за гуж — не говори, что не дюж.(посл.)
Mother gave the beggar 20 pence.
Мама дала нищему двадцать центов.
Have you made your bed, Penny?
Ты приготовила свою кровать, Пенни?
Примеры, ожидающие перевода
He died without a penny to his name (=very poor).
She's down to her last penny.
He died without a penny to his name.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
halfpenny — полпенса, грошовый, дешевый и мишурный
newpenny — новый пенни
pen — перо, ручка, авторучка, писатель, сочинять, запирать, заключать, загонять
pennant — вымпел, флаг, флажок, знамя, шкентель, висячий
pennies — пенни, пенс, стоимостью в один пенс или один цент
threepenny — грошовый, дешевый, стоящий три пенса
truepenny — честный человек
tuppenny — двухпенсовый, дешевый, дрянной
turnpenny — стяжатель