Мои примеры
Словосочетания
pricked leather — осклизлая кожа
nail pricked the tyre — гвоздь проколол шину
pricked outline — наколотый контур рисунка
pricked-off seedling — пикированный сеянец
pricked size — размер меньше фактического; уменьшенный размер
get pricked — поколоться
pricked pattern — сколок
pricked wine — вино с острой кислотностью
Примеры с переводом
She had pricked her finger on a rose thorn.
Она уколола палец о шип розы.
The nurse pricked my finger to get a small blood sample.
Медсестра уколола мой палец, чтобы взять небольшую пробу крови.
She was pricked by doubt.
Вдруг она засомневалась. / Внезапно её настигло сомнение.
The needle pricked his skin.
Игла проколола его кожу.
The dog pricked up his ears.
Пёс навострил уши.
Angry tears pricked her eyes.
Злые слезы щипали ей глаза.
Her conscience pricked her as she told the lie.
Совесть мучила её, поскольку она соврала.
The thought of her unhappiness pricked his conscience.
При мысли о её несчастье он почувствовал угрызения совести.
Who was pricked down to take our suggestion to the director?
Кому было поручено сообщить директору наше предложение?
The nurse pricked my finger and squeezed out a drop of blood.
Медсестра проколола мне палец и выдавила оттуда капельку крови.
The dog's sad look pricked her conscience (=made her feel guilty) and she took him home.
От грустного вида этого пса её заела совесть (т.е. она почуствовала себя виноватой), и она привела его домой.
Примеры, ожидающие перевода
The sharp shells pricked the bottoms of our feet.
Jay pricked up his ears when I mentioned a vacation.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
prick off — сажать рассаду, высаживать рассаду, пикировать сеянцы
prick out — высаживать рассаду, пикировать сеянцы
prick up — насекать, торчать острием вверх
Возможные однокоренные слова
pricker — шип, шило, колючка, дырокол, бодец, стрекало, острый инструмент
pricking — покалывание, прокалывание, колющий, прокалывающий
prickly — колючий, колкий, с шипами, с колючками
pricky — сделанный из кирпича, кирпичный, каменщик,