Russian English 
накачка, откачивание, накачивание, водоотлив, пульсация
существительное ↓
- накачивание, подача насосом
- откачивание, водоотлив
- перекачивание
- физ. накачка (лазера)
- быстрое ритмическое колебание атмосферного давления
- колебание; пульсация
- стр. образование выплесков (разжиженного грунта из-под плит дорожного покрытия); подсасывание грунта
- откачивание, водоотлив
- перекачивание
- физ. накачка (лазера)
- быстрое ритмическое колебание атмосферного давления
- колебание; пульсация
- стр. образование выплесков (разжиженного грунта из-под плит дорожного покрытия); подсасывание грунта
Мои примеры
Словосочетания
an animate dance routine that will really get the blood pumping — оживлённый танцевальный номер, от которого кровь в жилах так и бурлит 
pumping derrick — стационарная эксплуатационная башенная вышка
drillhole research by pumping method — исследования буровой скважины методом подкачки
loss-of-pumping accident — авария ядерного реактора вследствие отказа насоса
dye-laser pumping — накачка лазера на красителе
gas-dynamic pumping — газодинамическая накачка
band edge pumping — накачка в край полосы поглощения
ejector for analyzed air pumping — эжектор для прососа анализируемого воздуха
electro-ionization pumping — электроионизационная накачка
elliptic-cavity pumping — накачка эллиптическим резонатором
elliptic pumping — накачка эллиптическим резонатором
pumping derrick — стационарная эксплуатационная башенная вышка
drillhole research by pumping method — исследования буровой скважины методом подкачки
loss-of-pumping accident — авария ядерного реактора вследствие отказа насоса
dye-laser pumping — накачка лазера на красителе
gas-dynamic pumping — газодинамическая накачка
band edge pumping — накачка в край полосы поглощения
ejector for analyzed air pumping — эжектор для прососа анализируемого воздуха
electro-ionization pumping — электроионизационная накачка
elliptic-cavity pumping — накачка эллиптическим резонатором
elliptic pumping — накачка эллиптическим резонатором
Примеры с переводом
My heart was pumping fast.
Мое сердце быстро билось.
I could feel the blood pumping through my veins.
Я чувствовал, как кровь пульсирует у меня по венам.
The machine suddenly stopped pumping.
Аппарат неожиданно перестал качать.
The fire department is still pumping floodwater out of the cellars.
Пожарные по-прежнему занимаются откачиванием воды из подвалов.
Education is not a matter of pumping facts into the children's heads.
Образование - это не вдалбливание фактов в головы детям.
Примеры, ожидающие перевода
He got a job pumping gas for the hotel guests. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
