Мои примеры
Словосочетания
network of rails — сеть железных дорог 
launching rails — минные пути
string of welded rails — плеть сваренных рельсов
access to platforms without crossing the rails — проход к платформам без пересечения путей
relayed rails — рельсы, бывшие в употреблении
securing of rails — крепление рельсов; пришивка рельсов
auxiliary rails — временный путь
lining the rails — выверка пути
moving the rails — выверка пути
advance rails — выдвижные рельсы
launching rails — минные пути
string of welded rails — плеть сваренных рельсов
access to platforms without crossing the rails — проход к платформам без пересечения путей
relayed rails — рельсы, бывшие в употреблении
securing of rails — крепление рельсов; пришивка рельсов
auxiliary rails — временный путь
lining the rails — выверка пути
moving the rails — выверка пути
advance rails — выдвижные рельсы
Примеры с переводом
The coal train ran off the rails.
Поезд с углём сошёл с рельсов.
Three cars had jumped the rails.
Три вагона сошли с рельсов.
A smart house, prefaced with white rails.
Симпатичный домик с белой оградой перед ним.
At 17 he suddenly went off the rails and started stealing.
В семнадцать лет он неожиданно слетел с катушек и начал воровать.
The coach was credited with putting the team back on the rails.
Заслугу того, что команда вернулась на прежние рельсы, приписали тренеру.
Примеры, ожидающие перевода
The rails buckled under the intense heat of the fire. 
...bathtubs are a little too slippy for the elderly residents, so grab rails are standard fixtures...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
