I could hear the director rebuking Jim for being late.
Я слышал, как директор отчитывал Джима за опоздание.