Мои примеры
Словосочетания
that paper was favorably reviewed — получить хороший отзыв
film was kindly reviewed in papers — фильм получил в прессе положительную оценку
reviewed against the original — сверенный с оригиналом
reviewed by — рассмотрено; утверждено; проверено
prices will be reviewed every month — обсуждаться заново каждый месяц; цены будут пересматриваться
right to have the sentence reviewed — право на пересмотр приговора
Примеры с переводом
The book was reviewed in this magazine.
Рецензия на данную книгу была напечатана в этом журнале.
The ruling will be reviewed by the Supreme Court.
Это решение будет пересмотрено Верховным Судом.
The decision will be reviewed by the Supreme Court.
Решение будет пересмотрено Верховным Судом.
The court declared that Brown's case should be reviewed.
Суд заявил, что дело Брауна должно быть пересмотрено.
The company's hazardous waste containment plan is being reviewed.
План предотвращения распространения опасных отходов этой компании в настоящее время пересматривается.
She reviewed her notes for the speech.
Она ещё раз просмотрела свои заметки для речи.
The committee reviewed the applications.
Комиссия рассмотрела эти заявки.
Примеры, ожидающие перевода
He reviewed the proposal with a jaundiced eye.
...the judges reviewed their jottings one last time before selecting the pinot noir as the best wine of the tasting overall...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.