прилагательное ↓
- сдобренный остроумием
- разумный; не лишённый здравого смысла
- засоленный
- просоленный, пропитанный солью
- разг. опытный, прожжённый
- сл. фальсифицированный (о руднике, деле и т. п.)
- с.-х. имеющий постинфекционный иммунитет (о животном)
Мои примеры
Словосочетания
lightly salted — малосольный
heavy salted — крепкосоленый
light salted — слабосоленый
medium salted — среднесоленый
salted nuts — соленые орехи
salted weapon — оружие с интенсивным образованием радиоактивных осадков
salted yeast — солёные дрожжи
she salted a little of money away — она отложила немножко денег на будущее
slack-salted fish — слабосолёная рыба
Примеры с переводом
Put the spaghetti into plenty of boiling salted water.
Положите спагетти в большое количество кипящей подсоленной воды.
I have a little money salted away.
У меня отложено немного денег.
The meat can be salted away for the winter.
Мясо можно засолить на зиму.
Millions of pounds are being salted down illegally by speculators.
Перекупщики незаконно наживают миллионы фунтов.
The city salted the roads after the snowstorm.
После метели городские власти посыпали дороги солью.
If the beans are salted down they will keep all winter.
Если бобы засолить, их можно хранить всю зиму.
Примеры, ожидающие перевода
The meat was preserved by being salted and smoked. 
The meat is salted to store it through the winter.
...salted away some jewels in a safe-deposit box for the lean times...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
