Sand
2 808существительное ↓
- обыкн. pl песчинки
- обыкн. pl песчаный пляж
- отмель, песчаная коса
- pl. пески, пустыня
- pl. время; дни жизни
- амер. разг. выдержка, стойкость характера, мужество
- песочный цвет
- сл. деньги
- разг. влажный, подмоченный сахар
- горн. хвосты (от обогащения)
глагол ↓
- заносить песком (устье реки, порт и т. п.)
- зарывать в песок
- шлифовать, чистить песком
- подмешивать песок, смешивать с песком
- посадить (судно) на мель
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
to build on sand — строить на песке
to put /to throw/ sand in the wheels /in the machine/ — ставить палки в колёса, создавать искусственные препятствия
to knock the sand from under smb. — выбить у кого-л. почву из-под ног
a great figure covered with the sands of oblivion — образн. великий человек, преданный забвению
to number sands — взять на себя непосильную задачу; пытаться сделать невозможное
Примеры с переводом
I have sand in my shoe.
У меня песок в ботинках.
I like to lie on the sand, basking in the sunshine.
Я обожаю лежать на песке и греться на солнце.
Water permeates sand easily.
Вода легко проходит сквозь песок.
The hot sand scorched our feet.
Горячий песок обжигал наши ноги.
The water permeated the sand.
Вода пропитала песок.
The new Renault comes in black, silver, blue or sand.
Экземпляры новой модели автомобиля "Рено" будут черного, стального, синего или песочного цвета.
He fell facedown in the sand.
Он упал в песок лицом вниз.
Примеры, ожидающие перевода
Everything was covered by a thin layer of sand.
Jo enjoyed feeling the warm sand beneath her feet.
Be sure to sand before you paint the shelf.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
sander — пескоструйный аппарат, песочница, пескоструйка
sanding — посыпание песком, шлифовка, шлифовать, пескоструйный