Scandal sells newspapers.
Скандалы способствуют продаже газет.
He sells only to the trade.
Он продаёт только розничным торговцам.
The shop sells organic food.
В этом магазине можно приобрести органические продукты питания.
He sells spare computer components.
Он продаёт компьютерные запчасти.
The shop sells local crafts.
Магазин торгует ремесленными изделиями местного производства.
The store sells children's apparel.
Магазин торгует детской одеждой.
The store sells a variety of shoe brands.
В магазине продаётся множество обувных брендов.
She makes and sells jewelry as a sideline.
В качестве побочного заработка она производит и продаёт ювелирные изделия.
She sells souvenirs at a kiosk in the mall.
Она продает сувениры в киоске торгового центра.
The shop sells low quality bespoke clothes.
Магазин делает на заказ одежду невысокого качества.
The shop sells antiques and various collectible items.
Магазин продает антиквариат и различные коллекционные предметы.
The fabric store sells oddments left over from cutting.
В магазине тканей продаются обрезки, оставшиеся от раскроя.
He buys and remodels houses and then sells them at a profit.
Он покупает и перестраивает дома, а затем прибыльно их продаёт.
Ask your local grocer if he sells organic fruits and vegetables.
Спросите своего бакалейщика, продаёт ли он экологически чистые фрукты и овощи.
The family sells their homegrown vegetables at the local market.
Семья продаёт на рынке самолично выращенные овощи и фрукты.
The store sells only hardbacks.
В этом магазине продаются только книги в твёрдой обложке.
The product sells retail for about $100.
Этот продукт продаётся в розницу по цене около ста долларов.
The store sells shoes for both men and women.
Магазин продаёт обувь как для мужчин, так и женщин.
She gets a commission for each car she sells.
Она получает комиссионные за каждый проданный ею автомобиль.
The store sells both paperbacks and hardcovers.
Магазин продаёт книги как в мягкой обложке, так и в твёрдом переплёте.
The company sells mainly to the Southern market.
Компания продает в основном на южном рынке.
The store sells quality furniture at reasonable prices.
В этом магазине продаётся высококачественная мебель по разумным ценам.
The store sells TVs, VCRs, and other electronic devices.
В магазине продаются телевизоры, видеомагнитофоны, и другие электронные устройства.
She sells her body to survive and support her drug habit.
Она торгует телом, чтобы выжить и покупать себе наркотики.
When this product is not branded it sells for a lower price.
Если продукция не фирменная, она продаётся по более низкой цене.
Any government that sells arms to dictators is inviting trouble.
Любое правительство, которое продает оружие диктаторам, провоцирует неприятности.
A prize will be awarded to the student who sells the most tickets.
Студент, который продаст больше всего билетов, будет награждён призом.
The store sells an array of whatnots for the do-it-yourself plumber.
В магазине продаётся множество всякой всячины для сантехников-непрофессионалов.
The store sells Indian, Asian, and Middle Eastern foods under the umbrella of international cuisine.
Магазин продаёт индийские, азиатские и ближневосточные продукты под вывеской "международной кухни".
People love British cars. Take the Mini. In Japan, it still sells more than all the other British cars put together.
Люди обожают британские машины. Взять, например, Мини — в Японии она по прежнему продаётся больше, чем все остальные британские автомобили, вместе взятые.