Shortage
2 811
существительное ↓
shortage in weight — ком. недовес
a shortage of 100 tons — недостача в 100 тонн
food shortages — а) перебои в снабжении продовольствием; б) нехватка продовольствия
Мои примеры
Словосочетания
the travails of last year's water shortage — прошлогодние мучения из-за недостатка воды
desperate shortage — острая нехватка
food shortage — нехватка продовольствия
labor shortage — нехватка рабочей силы
teacher shortage — нехватка преподавателей
shortage of cheap accommodation — дефицит дешевого жилья
job shortage — недостаток [нехватка] рабочих мест
memory shortage — недостаточный объем памяти
shortage of food — нехватка /недостаток/ продовольствия
labour shortage — нехватка рабочей силы
commodity shortage — нехватка товаров
Примеры с переводом
I doubt if London will ever be rid of its terrible housing shortage.
Я сомневаюсь, что в Лондоне когда-нибудь решат проблему нехватки жилья.
There is a chronic shortage of teachers.
Учителей хронически не хватает.
The water shortage means that we have to stop taking long showers.
Острый дефицит воды означает, что мы должны прекратить долго принимать душ.
The oil shortage sent prices soaring.
Дефицит нефти спровоцировал взлёт цен.
There was a troubling shortage of supplies for the troops overseas this year.
В этом году была острая нехватка поставок продовольствия для войск, за границу.
The oil shortage is bound to send prices up.
Нехватка нефти неизбежно приведёт к росту цен.
There is a shortage of skilled labor in this field.
В этой области присутствует нехватка квалифицированных кадров.
Примеры, ожидающие перевода
The oil shortage drove gas prices up by 20 cents a gallon. 
The lawsuit says oil companies contrived the oil shortage in the 1970s.
London employers were suffering from a desperate shortage of school-leavers.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
