The scandal significantly damaged her career.
Этот скандал существенно повредил её карьере.
Health problems can be significantly reduced by careful diet.
Проблемы со здоровьем можно значительно уменьшить за счёт тщательного соблюдения диеты.
The device has lowered the rate of car accidence significantly.
Это устройство существенно сократило количество автомобильных аварий.
The cost of our raw materials has risen significantly.
Стоимость сырья значительно возросла.
If you take my advice, your chances of winning will increase significantly.
Если вы воспользуетесь моими рекомендациями, ваши шансы на победу значительно возрастут.
Modern machinery has significantly eased the backbreaking work of farming.
Современная техника значительно облегчила каторжный труд земледельца.
People who smoke have a significantly greater risk of developing lung cancer than people who don't.
У людей, которые курят, риск возникновения рака лёгких значительно выше, чем у некурящих.
Another store sold the game for a significantly lower price.
В другом магазине эта игра продавалась по значительно более низкой цене.
Oil prices fluctuated significantly during October.
В течение октября цены на нефть существенно колебались.
Delia's work has been significantly better this year.
В этом году Делия работает значительно лучше.
The parish has grown significantly in the last three years.
За последние три года приход существенно вырос.
Some people contend that whole wheat bread is significantly more nutritive than white bread.
Некоторые утверждают, что хлеб из цельной пшеницы значительно более питателен, чем белый хлеб.
He looked significantly in her direction when he said that some of us are not doing our jobs.
Сказав, что некоторые из нас не выполняют свои обязанности, он бросил выразительный взгляд в её сторону.
George paused, and glanced significantly in my direction.
Джордж замолчал и бросил многозначительный взгляд в мою сторону.
There's no question that that bicycle racer was significantly advantaged by a great set of genes.
Нет никаких сомнений в том, что великолепный набор генов обеспечил этому велогонщику значительное преимущество над другими.
Crime rates are significantly higher in urban areas (=towns, cities etc).
Уровень преступности значительно выше в городской местности (т.е. больших и маленьких городах).
Our budget will be significantly affected by these new cuts.
Эти новые сокращения в значительной мере повлияют на наш бюджет.
The Democrats, significantly, finished well behind the Green Party.
Немаловажно, что демократы в итоге оказались далеко позади партии "зелёных".
Methods used by younger teachers differ significantly from those used by older ones.
Методы, используемые молодыми преподавателями, существенно отличаются от тех, которыми пользуются старые.
The value of the coffee becomes significantly higher when expressed in foreign currency.
Стоимость кофе, при выражении её в иностранной валюте, становится значительно выше.
The slushy racetrack resulted in a significantly slower time for the winning horse.
Из-за грязной беговой дорожки победившая лошадь показала заметно более медленное время, чем обычно.