Silky
16 699
амер. |ˈsɪlkɪ| 
брит. |ˈsɪlkɪ|
Russian English 
шелковистый, бархатистый, вкрадчивый
прилагательное ↓
- шелковистый; блестящий
- нежный, приятный (на вкус)
- нежный, приятный (на вкус)
silky wine — бархатистое вино 
- презр. вкрадчивый, неискренний (о голосе, манерах)Мои примеры
Словосочетания
silky luster — шелковистый блеск
silky shark — широкоротая акула
silky sheen — шелковистый блеск
silky cream — крем шелковистой текстуры; крем нежной структуры; крем нежной текстуры
silky feeling — ощущение шелковистости на ощупь; ощущение шелковистости кожи
silky fiber — шелковистое волокно
silky powder — шёлковый порошок; порошок шёлка
silky texture — шелковистая текстура; шелковистость
silky turbidity — шелковистая муть
silky wood — древесина жёлтой канадской берёзы с текстурным рисунком
silky shark — широкоротая акула
silky sheen — шелковистый блеск
silky cream — крем шелковистой текстуры; крем нежной структуры; крем нежной текстуры
silky feeling — ощущение шелковистости на ощупь; ощущение шелковистости кожи
silky fiber — шелковистое волокно
silky powder — шёлковый порошок; порошок шёлка
silky texture — шелковистая текстура; шелковистость
silky turbidity — шелковистая муть
silky wood — древесина жёлтой канадской берёзы с текстурным рисунком
Примеры с переводом
The cloth feels silky.
Ткань на ощупь шелковистая.
The cat has a silky coat.
У кота шелковистая шёрстка.
The material has a silky feel.
Этот материал шелковистый наощупь.
With a silky Southern drawl, the waitress asked, “Want me to hot up that pie?”
С мягким южным акцентом официантка спросила, растягивая слова: "Хотите, чтобы я разогрела пирог?"
...a black satin dress that matches her silky, raven hair...
...черное атласное платье, гармонирующее с её шелковистыми, черными волосам...
Примеры, ожидающие перевода
He has one of those silky smooth (=very smooth) voices. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
silk — шелковый, шелк, шелковая нить
silken — шелковый, шелковистый, нежный, мягкий, гладкий, вкрадчивый, блестящий
silkiness — шелковистость
silken — шелковый, шелковистый, нежный, мягкий, гладкий, вкрадчивый, блестящий
silkiness — шелковистость
