Мои примеры
Словосочетания
opera singers mutating into pop stars — оперные певцы, превращающиеся в поп-звёзд
the singers and players of instruments — певцы и музыканты
run-of-the-scale singers — средние певцы
company of dancers and singers — ансамбль певцов и танцоров; ансамбль песни и пляски
singers' union — союз певцов
Примеры с переводом
The singers have to warm up.
Певцам нужно распеться.
He comes from a long line of singers.
Он происходит из старинного рода певцов.
Ask the singers to pitch the song up a little.
Попросите певцов взять немного повыше.
The singers bunched up to make room for one more.
Вокалисты потеснились, чтобы дать место ещё одному человеку.
She writes sugary lyrics for singers of country music.
Она пишет приторно-сладкие тексты для певцов стиля кантри.
Great singers can take an old song and make it their own.
Великие певцы могут взять старую песню и сделать её своей собственной.
A group of singers were harmonizing on the street corner.
На перекрёстке слаженно пела группа певцов.
Johann would creep into the gallery to listen to the singers.
Иоганн прокрадывался в галерею, чтобы послушать певцов.
She's generally regarded as one of the most talented singers around.
Большинство считает её одной из самых талантливых ныне живущих певиц.
I think I put more expression into my lyrics than a lot of other singers do.
По-моему, я вкладываю больше выразительности в исполнение своих песен, чем многие другие певцы.
Singers like Franklin and Redding helped gospel music make its mark on popular culture.
Такие певцы, как Франклин и Реддинг, помогли музыке стиля госпел оставить свой отпечаток в массовой культуре.
Примеры, ожидающие перевода
The singers harmonized their voices beautifully.
The audience rose as one man to applaud the singers.
Singers on television often mime to pre-recorded tapes.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.