Мои примеры
Словосочетания
slowing-down time — время замедления 
a business slowing-down — спад деловой активности
slowing down economic activity — ухудшающаяся конъюнктура
slowing-down effect — эффект замедления
slowing down group — группа замедлителя
slowing-down neutron group — группа замедляющихся нейтронов
slowing down of economic activity — спад экономической активности; спад деловой активности
slowing down of the economy — снижение темпов экономического роста; снижение темпов развития экономики
slowing-down period — продолжительность движения по инерции; время выбега
slowing-down radiation — тормозное излучение
a business slowing-down — спад деловой активности
slowing down economic activity — ухудшающаяся конъюнктура
slowing-down effect — эффект замедления
slowing down group — группа замедлителя
slowing-down neutron group — группа замедляющихся нейтронов
slowing down of economic activity — спад экономической активности; спад деловой активности
slowing down of the economy — снижение темпов экономического роста; снижение темпов развития экономики
slowing-down period — продолжительность движения по инерции; время выбега
slowing-down radiation — тормозное излучение
Примеры с переводом
Slowing the arms race relieved pressure on the Soviet economic system.
Замедление темпов гонки вооружений уменьшило давление на советскую экономическую систему.
The economy seems to be slowing down, but many investors remain unconcerned.
Похоже, что рост экономики замедляется, но многие инвесторы по-прежнему остаются равнодушными.
They passed through the other company towns slowing down in the restricted zones.
Они проехали через городки, замедляя движение в зонах ограничения скорости.
Фразовые глаголы
slow down — снизить темп жизни, жить более спокойно, уменьшать, замедлять, снижать скорость
slow up — снижать скорость, утрачивать силы, энергию, снижать темп деятельности
slow up — снижать скорость, утрачивать силы, энергию, снижать темп деятельности
