Мои примеры
Словосочетания
pull up socks — приготовиться для удара; напрячь все силы; напрячь силы
wouldn't it rot your socks — восклицание, выражающее досаду, раздражение, озлобление, гнев
seamless socks — кругловязаные носки
ski socks — лыжные носки
slack socks — безбортные носки
slipper socks — толстые шерстяные носки на мягкой подошве; домашние тапочки-носки
slipper-socks — толстые шерстяные носки на мягкой подошве; домашние туфли-носки
boys socks — мальчиковые носки; детские носки
shin socks — гетры
Примеры с переводом
All my socks are dirty.
Все мои носки - грязные.
He was wearing odd socks.
На нём были разные носки.
He took off his shoes and socks.
Он снял туфли и носки.
Your socks don't match.
У тебя непарные носки.
He tossed his dirty socks onto the floor.
Он бросил свои грязные носки на пол.
Emily knitted him some socks.
Эмили связала ему несколько пар носков.
I sat down and took off my shoes and socks.
Я сел и снял ботинки и носки.
These socks are full of holes.
В этих носках полно дыр. / Эти носки дырявые, как решето.
Your socks don't match each other.
У тебя разные носки.
He goes through three pairs of socks a week!
Он изнашивает до дыр три пары носков в неделю!
Wool socks will pull moisture away from your skin.
Шерстяные носки будут впитывать влагу с кожи.
The missing socks turned up in the dog's special hiding place.
Пропавшие носки оказались в специальном тайнике, устроенном собакой.
Примеры, ожидающие перевода
If they want promotion, United have got to pull their socks up. 
Socks that are too tight can cause as much harm as badly fitting shoes.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
