Russian English 
постоянный, стоящий, стоячий, положение, стояние, репутация, нахождение
прилагательное ↓
- стоящий, стоячий
- производимый из стоячего положения или в стоячем положении
- приспособленный для стояния
- постоянный, непрерывный
- неподвижный, стационарный
- остановленный, недействующий, неработающий (о машине и т. п.)
- стоячий, непроточный
- полигр. нерассыпанный, сохранённый (о наборе)
- на ножке (о вазе, кубке и т. п.)
- производимый из стоячего положения или в стоячем положении
- приспособленный для стояния
- постоянный, непрерывный
- неподвижный, стационарный
- остановленный, недействующий, неработающий (о машине и т. п.)
- стоячий, непроточный
- полигр. нерассыпанный, сохранённый (о наборе)
- на ножке (о вазе, кубке и т. п.)
существительное ↓
- положение, ранг, репутация
- прочное положение
- продолжительность, длительность
- стаж
- юр. редк. право возбуждать судебное дело
- стояние, стоячее положение
- стоячее место
- амер. стоянка (автомобилей)
- прочное положение
- продолжительность, длительность
- стаж
- юр. редк. право возбуждать судебное дело
- стояние, стоячее положение
- стоячее место
- амер. стоянка (автомобилей)
Мои примеры
Словосочетания
standing committee — постоянный комитет 
imaginative solution to a long-standing problem — оригинальное решение давнишней проблемы
an illness of long standing — застарелая болезнь
standing ovation — аплодисменты стоя
standing operation — обслуживание в процессе стоянки
watch-standing operator — вахтенный радист
standing oscillation — стоячее колебание
long-standing password — долговременный (долгосрочный) пароль
standing place — место для стоянки
of national standing — союзного значения
imaginative solution to a long-standing problem — оригинальное решение давнишней проблемы
an illness of long standing — застарелая болезнь
standing ovation — аплодисменты стоя
standing operation — обслуживание в процессе стоянки
watch-standing operator — вахтенный радист
standing oscillation — стоячее колебание
long-standing password — долговременный (долгосрочный) пароль
standing place — место для стоянки
of national standing — союзного значения
Примеры с переводом
Not a stone was left standing.
Камня на камне не осталось.
He was standing next to me.
Он стоял рядом со мной.
That's me, standing on the left.
Это я, стою с левой стороны (на фото).
He was standing in the middle of the room.
Он стоял посреди комнаты.
I was just, like, standing there.
Я просто, как бы /типа/, стоял там.
He was standing with his back to me.
Он стоял спиной ко мне.
I am standing my ground and won't give in!
Я стою на своём и не уступлю!
Примеры, ожидающие перевода
I've been standing up all day. 
He was standing there in the nude.
Standing, she looked less childlike.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
standing by — страховка, поддержка
Возможные однокоренные слова
stand — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, стоять, постоять, терпеть, устоять
understanding — понимание, взаимопонимание, разум, понимающий, разумный, отзывчивый, чуткий
understanding — понимание, взаимопонимание, разум, понимающий, разумный, отзывчивый, чуткий
