Stave off
амер. |ˈsteɪv ˈɒf|
брит. |steɪv ɒf|
Russian English 
предотвращать, отводить, отбрасывать
глагол ↓
- предотвратить, отвести (опасность)
to stave off a defeat — предотвратить поражение 
only the sure prospect of relief staved off utter despair — только твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние
he tried to stave off increasing stabs of hunger — он пытался обмануть растущие муки голода
- отсрочитьonly the sure prospect of relief staved off utter despair — только твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние
he tried to stave off increasing stabs of hunger — он пытался обмануть растущие муки голода
to stave off old age — оттянуть наступление старости
- отбросить; оттеснитьМои примеры
Словосочетания
stave off an imminent confrontation — предотвратить неминуемую конфронтацию
stave off a defeat — предотвратить поражение
stave off old age — оттянуть наступление старости
stave off a threat — отводить угрозу войны; отвести угрозу войны
stave off aircraft — отражать удар авиации
stave off — держать на расстоянии; предупреждать; предотвращать
stave off a defeat — предотвратить поражение
stave off old age — оттянуть наступление старости
stave off a threat — отводить угрозу войны; отвести угрозу войны
stave off aircraft — отражать удар авиации
stave off — держать на расстоянии; предупреждать; предотвращать
Примеры с переводом
They managed to stave off the invaders.
Они сумели оттеснить захватчиков.
We need another highly skilled player to stave off defeat for our team.
Чтобы предотвратить поражение, нам нужен ещё один игрок высокого класса.
Примеры, ожидающие перевода
She brought some fruit on the journey to stave off hunger. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
