Russian English 
окоченевший, одеревеневший, одеревенелый
глагол
- придавать жесткость; крахмалить; упругость; делать жестким; упругим
- делать более густым, сгущать, загущать
- застывать; затвердевать; схватываться (о бетоне)
- усиливать; укреплять
- закаляться; укрепляться
- разг. умирать
- разг. убивать
- делать более густым, сгущать, загущать
- застывать; затвердевать; схватываться (о бетоне)
- усиливать; укреплять
- закаляться; укрепляться
- разг. умирать
- разг. убивать
Мои примеры
Словосочетания
stringer stiffened shell — оболочка с подкрепляющими стрингерами 
longitudinally-stiffened shell — оболочка с продольным подкреплением
longitudinally-stiffened — продольно-подкреплённый
axially stiffened shell — продольно подкреплённая оболочка
axially stiffened — подкреплённый в осевом направлении
blade-stiffened aluminum structure — алюминиевая конструкция с рёбрами жесткости
blade-stiffened wall — стенка с рёбрами жесткости
capped hat stiffened skin — обшивка с подкрепляющими стрингерами П-образного сечения
edge-stiffened — закреплённый на границе; защемлённый на границе; закреплённый по кромке
girder-stiffened — с балкой жёсткости
longitudinally-stiffened shell — оболочка с продольным подкреплением
longitudinally-stiffened — продольно-подкреплённый
axially stiffened shell — продольно подкреплённая оболочка
axially stiffened — подкреплённый в осевом направлении
blade-stiffened aluminum structure — алюминиевая конструкция с рёбрами жесткости
blade-stiffened wall — стенка с рёбрами жесткости
capped hat stiffened skin — обшивка с подкрепляющими стрингерами П-образного сечения
edge-stiffened — закреплённый на границе; защемлённый на границе; закреплённый по кромке
girder-stiffened — с балкой жёсткости
Примеры с переводом
He stiffened when he saw his boss enter the room.
Увидев, как в комнату входит начальник, он оцепенел.
The dogs stiffened in alarm.
Собаки застыли в испуге.
She stiffened when he grabbed her shoulder.
Она напряглась, когда он схватил её за плечо.
Возможные однокоренные слова
stiffen — коченеть, деревенеть, окоченеть, окостеневать, одеревенеть, делать тугим
stiffener — ребро жесткости, жесткая прокладка или подкладка, средство, придающее жесткость
stiffening — загущение, загустевание, придание жесткости, повышение жесткости или прочности
stiffener — ребро жесткости, жесткая прокладка или подкладка, средство, придающее жесткость
stiffening — загущение, загустевание, придание жесткости, повышение жесткости или прочности
