Throng
11 932 амер. |θrɔːŋ|
брит. |θrɒŋ|
Russian English
толпа, толчея, давка, масса, множество, толпиться, переполнять, заполнять
существительное ↓
- толчея
- толпа, скопление людей
- куча, масса, множество
- гнёт, давление; тяжёлое положение, нужда; беда, горе
- гнёт забот
- толпа, скопление людей
- куча, масса, множество
- гнёт, давление; тяжёлое положение, нужда; беда, горе
- гнёт забот
глагол ↓
- скапливаться, собираться, сходиться; ходить толпами
- толпиться
- собирать толпу
- забивать, заполнять, переполнять
- толпиться
- собирать толпу
- забивать, заполнять, переполнять
прилагательное ↓
- диал. толпящийся
- забитый, переполненный, заполненный людьми; тесный
- заполненный делами; тяжёлый (о времени)
- занятой
- забитый, переполненный, заполненный людьми; тесный
- заполненный делами; тяжёлый (о времени)
- занятой
Мои примеры
Словосочетания
to keep throng with — общаться с кем-л.
throng round the gates — толпиться около ворот
throng of people — многолюдство
begin to throng — повалить
throng round the gates — толпиться около ворот
throng of people — многолюдство
begin to throng — повалить
Примеры с переводом
She got lost in the throng.
Она потерялась в толпе.
Tourists thronged the bars and restaurants.
Туристы заполонили бары и рестораны.
When the gates of the ground were opened, all the football supporters thronged in.
Когда открыли ворота футбольного поля, все болельщики ринулись туда.
Shoppers thronged the mall for the sales.
По случаю распродажи в торговом центре было полным-полно покупателей.
Fans thronged the field to celebrate the win.
Болельщики толпой выбежали на поле, чтобы отпраздновать победу.
He grabbed a megaphone and addressed the vast throng.
Он схватил громкоговоритель и обратился к огромной толпе.
Round about him there seemed a press and throng of knights. (C. E. Norton)
Вокруг него была толпа рыцарей.