Timely
5 803
прилагательное ↓
timely aid — помощь, подоспевшая вовремя
timely joke — уместная шутка
- современный (об информации)
- уст. ранний; заблаговременный
наречие ↓
- уст. заблаговременно
Мои примеры
Словосочетания
a topical and timely study of civil liberty — актуальное и своевременное исследование гражданских свобод
timely publication — своевременная публикация
in a timely manner — своевременно
timely remark — уместное замечание
timely succour — своевременная помощь
timely cultivations — своевременно проведённые агротехнические мероприятия
timely discrimination — своевременное распознавание
on timely basis — своевременно
timely character — актуальность
timely distribution — своевременное распространение; своевременное распределение
timely execution — своевременное выполнение
Примеры с переводом
The policeman made a timely appearance.
Полицейский появился вовремя.
With timely treatment the patient has a good chance of recovery.
При своевременном лечении, у пациента есть хорошие шансы на выздоровление.
She always responds to my requests in a timely fashion.
Она всегда своевременно отвечает на мои запросы.
A timely reply will be appreciated.
Будем благодарны за своевременный ответ.
The fight ended only with the timely arrival of the police.
Драка закончилась только со своевременным прибытием полиции.
Only the timely arrival of the police prevented the situation from becoming worse.
Только своевременное прибытие полицейских предотвратило дальнейшее ухудшение обстановки.
Her very timely book examines the effects of global warming on the world's climates.
Её очень своевременная книга рассматривает влияние глобального потепления на мировой климат.
The lessee has the right to expect the lessor to make all necessary repairs in a timely manner.
Арендатор имеет право требовать от арендодателя своевременно выполнять все необходимые ремонтные работы.
The happiness brought by a new baby was a timely counterpoise to the grief occasioned by a death in the family.
Счастье, принесённое появлением новорождённого, стало своевременным противовесом горю, вызванному смертью члена семьи.
Примеры, ожидающие перевода
We aim to settle all valid claims in a timely manner. 
The crash served as a timely reminder of the dangers of drinking and driving.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
timeless — вневременный, вечный, несвоевременный
timeliness — своевременность
untimely — несвоевременный, безвременный, несвоевременно, безвременно
