Мои примеры
Словосочетания
thin veil of mist trailed below — внизу плыла лёгкая пелена тумана
child trailed his toy cart on a piece of string — ребёнок тащил игрушечную тележку на верёвочке
cloud of dust trailed behind the car — машина оставляла за собой шлейф пыли
trailed beet combine — прицепной свеклокомбайн
trailed-type beet combine — прицепной свеклокомбайн
trailed wagon-type forage box — тележка вагонного типа для кормов
trailed planter — прицепная сеялка
trailed stubble plow — прицепной лущильник
soil compaction by a trailed roller — уплотнение грунта прицепным катком
Примеры с переводом
The police trailed him for days.
Полиция выслеживала его несколько дней.
His thin voice trailed off.
Его тонкий голос задрожал и затих.
John trailed behind his class mates
Джон волочился позади своих одноклассников.
Susie trailed along behind her parents.
Сюзи плелась вслед за родителями.
The little girl's teddy bear trailed behind her.
Девочка волочила за собой своего плюшевого мишку.
They trailed him to his home.
Они выследили, где он живёт.
The bride's veil trailed along the ground.
Фата невесты волочилась по земле.
He trailed in last after a disastrous race.
Он провёл кошмарную гонку и пришёл к финишу последним.
Our team trailed their team at the end of the 6th inning.
В конце шестого иннинга наши бейсболисты отставали от соперников.
The gentleman has trailed his stick after him. (Ch. Dickens)
Джентльмен тащил за собой свою палку.
The path sometimes trailed across the meadows. (J. B. Firth)
Местами тропинка петляла среди лугов.
Примеры, ожидающие перевода
Police trailed the gang for several days.
The Mercedes trailed behind the horse cart
He trailed us as we worked our way up the mountain.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.