Rake
6 995
амер. |reɪk| 
брит. |reɪk|
Russian English 
грабли, наклон, повеса, скребок, загребать, разгребать, сгребать, собирать
существительное ↓
- грабли
- кочерга
- лопаточка крупье
- расчёска; частый гребешок
- «скелет», «щепка» (о худом человеке)
- кочерга
- лопаточка крупье
- расчёска; частый гребешок
- «скелет», «щепка» (о худом человеке)
- тех. скребок; гребок
- отклонение от перпендикуляра; уклон; наклон (мачты и т. п.)
- скат, склон
- покатый пол (в театре и т. п.)
- тех. передний угол, угол уклона (резца)
- тех. скос, срез
- повеса; распутник
- (поездной) состав
ещё 8 вариантов- отклонение от перпендикуляра; уклон; наклон (мачты и т. п.)
- скат, склон
- покатый пол (в театре и т. п.)
- тех. передний угол, угол уклона (резца)
- тех. скос, срез
- повеса; распутник
- (поездной) состав
глагол ↓
- сгребать граблями; заравнивать, подчищать граблями (тж. rake smooth, rake level, rake clean)
- ворошить (сено)
- чистить скребком
- разгребать, грести (кочергой и т. п.); шуровать
- ворошить (прошлое и т. п.); рыться (в чём-л.); тщательно искать (что-л.)
- ворошить (сено)
- чистить скребком
- разгребать, грести (кочергой и т. п.); шуровать
- ворошить (прошлое и т. п.); рыться (в чём-л.); тщательно искать (что-л.)
- собирать, набирать (часто rake up, rake together)
- окидывать взглядом; осматривать, озирать
- воен. обстреливать продольным огнём
- диал. идти, ходить; направляться
- гнаться за дичью (о соколе)
- идти по следу (о собаке)
ещё 6 вариантов- окидывать взглядом; осматривать, озирать
- воен. обстреливать продольным огнём
- диал. идти, ходить; направляться
- гнаться за дичью (о соколе)
- идти по следу (о собаке)
Мои примеры
Словосочетания
as lean as a rake — худой как щепка 
to rake the soil — разрыхлять землю граблями
to rake leaves into heaps — сгребать листья в кучи
to rake someone over the coals — ругать, бранить
end rake angle — вспомогательный задний угол
rake out information — откапывать сведения; добывать сведения
keel rake ratio — отношение конструктивного дифферента на корму по килевой линии к длине корабля
keel rake — разность высот линии киля при носовом и кормовом перпендикулярах
landscape rake — грабли для декоративного травяного покрова
lawn rake — газонные грабли
to rake the soil — разрыхлять землю граблями
to rake leaves into heaps — сгребать листья в кучи
to rake someone over the coals — ругать, бранить
end rake angle — вспомогательный задний угол
rake out information — откапывать сведения; добывать сведения
keel rake ratio — отношение конструктивного дифферента на корму по килевой линии к длине корабля
keel rake — разность высот линии киля при носовом и кормовом перпендикулярах
landscape rake — грабли для декоративного травяного покрова
lawn rake — газонные грабли
Примеры с переводом
Don't rake up the past.
Не стоит ворошить прошлое.
A shovel and rake stood in the corner.
Лопата и грабли стояли в углу.
They could only rake up $300.
Они смогли наскрести всего триста долларов.
Let me have a rake!
Дай-ка я погребу!
She propped the rake against a tree.
Она прислонила грабли к дереву.
Let's not rake over things that we would rather forget.
Давай не будем ворошить то, о чём стоит забыть.
Can't you rake up some other players for the team?
Можешь найти еще игроков для команды?
Фразовые глаголы
rake in — загребать, загрести лопаточкой крупье
rake off — , сгребать, выгребать
rake out — выгребать, выскребать, выискивать, добывать с трудом
rake up — сгребать, загребать, подгребать, собирать, растравлять
rake off — , сгребать, выгребать
rake out — выгребать, выскребать, выискивать, добывать с трудом
rake up — сгребать, загребать, подгребать, собирать, растравлять
Возможные однокоренные слова
raker — грабли, гребенка, работающий граблями
rakish — лихой, распутный, беспутный, щегольской, распущенный, ухарский, быстроходный
raking — выгребка, грабление, загребающий, продольный, наклонный
rakish — лихой, распутный, беспутный, щегольской, распущенный, ухарский, быстроходный
raking — выгребка, грабление, загребающий, продольный, наклонный
