Travesty
11 296 амер. |ˈtrævəstɪ|
брит. |ˈtrævɪstɪ|
Russian English
пародия, травести, карикатура, искажать, пародировать
существительное ↓
- шарж; бурлеск
- пародия, искажение
- пародия, искажение
a travesty of justice [of discipline] — пародия на справедливость [на порядок /на дисциплину/]
a travesty of the truth — издевательство над истиной
a travesty rather than a document — издевательство, а не документ
- театр. травестиa travesty of the truth — издевательство над истиной
a travesty rather than a document — издевательство, а не документ
глагол ↓
- пародировать, представлять пародию
to travesty smb.'s manners [mode of speech, style] — пародировать чьи-л. манеры [речь, стиль]
- искажать, плохо справляться (с чем-л.)to travesty the part of Hamlet — испортить /провалить/ роль Гамлета
- изменять внешностьМои примеры
Словосочетания
travesty of justice — пародия на правосудие
a travesty of justice — пародия на справедливость
to travesty smb.'s manners — пародировать чьи-л. манеры
a shocking travesty — скандальная пародия
travesty mode of speech — пародировать чью-л. речь
a travesty of justice — пародия на справедливость
to travesty smb.'s manners — пародировать чьи-л. манеры
a shocking travesty — скандальная пародия
travesty mode of speech — пародировать чью-л. речь
Примеры с переводом
The trial was a travesty of justice.
Тот судебный процесс оказался пародией на правосудие.
Their marriage was a complete travesty.
Их брак оказался форменным издевательством.
O'Brien described his trial as a travesty of justice.
Суд над собой О'Брайен назвал пародией на правосудие.
Примеры, ожидающие перевода
It is a travesty and a tragedy that so many people would be denied the right to vote.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.