Мои примеры
Примеры с переводом
He trotted out a series of brazen lies.
Он монотонно и нагло врал.
The little boy trotted along after his mother.
Мальчик побежал вслед за матерью.
A horse trotted past us.
Мимо нас рысью пробежала лошадь.
She trotted off to help.
Она рысью помчалась за помощью.
The horse trotted along at a steady pace.
Лошадь побежала ровным шагом.
A horse trotted past, kicking up dust from the road.
Мимо, вздымая копытами дорожную пыль, пробежала лошадь.
The batter trotted around the bases after hitting a home run.
Выбив хоумран, отбивающий не спеша обежал все базы. (о бейсболе)
He trotted off and came back a couple of minutes later, holding a parcel.
Он убежал прочь и вернулся через пару минут, держа в руках посылку.
She trotted the horse home.
Она направила лошадь рысью домой.
At her side on a leash trotted a small grey dog.
Рядом с ней на поводке бежала маленькая серая собачка.
Примеры, ожидающие перевода
...after no one bought the first explanation, they trotted out another...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
trot off — удалиться или ускакать рысью, уноситься
trot out — показывать, щеголять, показывать рысь
trot round — водить, показывать город