Unleash
6 564
амер. |ʌnˈliːʃ| 
брит. |ʌnˈliːʃ|
Russian English 
развязать, спускать с привязи, давать волю
глагол ↓
- спускать (собак) со своры
a great bulldog was unleashed on me — на меня спустили большого бульдога 
- развязать, высвободить, дать волюto unleash war — развязать войну
- воен. бросать в бойМои примеры
Словосочетания
to unleash terror — развязывать террор
to unleash a new arms race on the world — развязать новую гонку вооружений в мире
unleash war — развязать войну
unleash an extensive propaganda campaign — развязать широкую пропагандистскую кампанию
unleash a campaign — развязать кампанию; начать кампанию
unleash a counteroffensive — предпринимать контрнаступление
unleash a war — развязывать войну; развязать войну
to unleash a new arms race on the world — развязать новую гонку вооружений в мире
unleash war — развязать войну
unleash an extensive propaganda campaign — развязать широкую пропагандистскую кампанию
unleash a campaign — развязать кампанию; начать кампанию
unleash a counteroffensive — предпринимать контрнаступление
unleash a war — развязывать войну; развязать войну
Примеры с переводом
Unleash the dogs in the park.
Отпусти собак погулять по парку без поводка.
The storm unleashed its fury.
Гроза разразилась во всю свою силу.
Go at once, or I will unleash my dog on you!
Уходите немедленно, или я спущу на вас собаку!
The editorial unleashed a torrent of angry responses.
Редакционка вызвала поток гневных откликов.
Lefèvre's comments unleashed a wave of protest.
Комментарии Лефевра спровоцировали волну протеста.
Примеры, ожидающие перевода
...the fear that terrorists could unleash a pestilence that would wreak unspeakable havoc... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
verb
I/you/we/they: unleash
he/she/it: unleashes
ing ф. (present participle): unleashing
2-я ф. (past tense): unleashed
3-я ф. (past participle): unleashed
I/you/we/they: unleash
he/she/it: unleashes
ing ф. (present participle): unleashing
2-я ф. (past tense): unleashed
3-я ф. (past participle): unleashed
