корректировка, обновление, модернизация, усовершенствование, уточнение
существительное
- корректировка; обновление; актуализация
Мои примеры
Словосочетания
chart updating manual — руководство по обновлению карт 
forecast updating — уточнение прогноза
high-precision updating — высокоточная коррекция
information updating — обновление информации; актуализация данных
interval updating — периодическая актуализация базы данных
main updating — оперативная актуализация базы данных
manual updating — ручная коррекция
map updating — обновление карт
master software library updating — корректировка библиотеки основного ПО
matrix-updating method — метод матричных преобразований
forecast updating — уточнение прогноза
high-precision updating — высокоточная коррекция
information updating — обновление информации; актуализация данных
interval updating — периодическая актуализация базы данных
main updating — оперативная актуализация базы данных
manual updating — ручная коррекция
map updating — обновление карт
master software library updating — корректировка библиотеки основного ПО
matrix-updating method — метод матричных преобразований
Примеры с переводом
The files need updating.
Файлы нуждаются в обновлении.
They have just completed the job of updating the dictionary.
Они только что закончили работу по обновлению словаря.
It may not be necessary to go to the added expense of updating your virus software.
Возможно, в дополнительных расходах на обновление антивирусного программного обеспечения не будет необходимости.
Примеры, ожидающие перевода
...with its demoded '70s look—shag carpeting, no less—that split-level is in need of some serious updating... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
updated — свежий
