прилагательное
- болезненный, мучительный, вызывающий большие затруднения (вопрос, проблема и т. п.)
- спорный (вопрос)
Мои примеры
Словосочетания
vexed point — спорный, горячо дебатируемый пункт
vexed problem — острая проблема
deeply vexed — сильно расстроенный (чем-л.)
vexed issue — спорный вопрос
vexed language — резкие формулировки
vexed question of procedure — злободневный процедурный вопрос; спорный процедурный вопрос
get / become vexed — раздосадоваться
be vexed / annoyed — досадовать
be vexed — Быть раздраженным
to be vexed — Быть раздраженным
Примеры с переводом
We live in vexed and troubled times.
Мы живём в тревожные и смутные времена.
We were vexed by the delay.
Мы были раздосадованы этой задержкой.
She was feeling somewhat vexed.
Ей было немного досадно.
My dog was clearly vexed with me for having been gone all week, and hardly greeted me when I came home.
Моя собака явно обиделась за то, что всю неделю меня не было дома, и почти не приветствовала моё возвращение.
They were vexed to learn of the delay.
Они очень расстроились, узнав о задержке.
He was so vexed at missing the train that he jumped up and down.
Он так волновался, что опоздает на поезд, что аж подпрыгивал.
This problem has vexed researchers for years.
Этот вопрос мучил исследователей многие годы.
That vexed me, or returned soothingly to my memory.
Что мучило меня или успокаивающе всплывало в памяти.
