прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
a trifle annoyed — немного раздраженный
he felt annoyed with the bad weather — ему наскучила плохая погода; ему надоела плохая погода
he felt annoyed with the constant noise — ему надоел вечный шум
he felt annoyed with the silly questions — ему надоели глупые вопросы
he annoyed me by playing finger practice — он раздражал меня своими гаммами
feel annoyed — досадовать
he seemed annoyed some — он казался немного раздосадованным
he was annoyed with the bad weather — ему наскучила плохая погода; ему надоела плохая погода
to be annoyed about — быть недовольным чем-то
be vexed / annoyed — досадовать
Примеры с переводом
He was annoyed at / with the children.
Дети его раздражали.
She annoyed him with her stupid questions.
Она раздражала его своими глупыми вопросами.
He was annoyed to find his door unlocked.
Он был недоволен, обнаружив свою дверь незапертой.
She was annoyed at the tone of his letter.
Она была раздосадована тоном его письма.
It annoyed me to be kept waiting so long.
Я рассердился, что меня заставили ждать так долго.
It annoyed us that they took so long to answer.
Мы разозлились, что они так долго нам не отвечали.
Why did she get so annoyed? I was only trying to neighbour with her!
Почему она так разозлилась? Я же просто хотел подружиться с ней.
Примеры, ожидающие перевода
Mr Davies was annoyed that the books were missing. 
Instead of being annoyed, he seemed quite pleased.
...deliberately annoyed the elderly neighbor by walking across his lawn...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
