Мои примеры
Словосочетания
a field of waving grain — поле качающихся колосьев
flag waving — ура-патриотизм; шовинизм
flag-waving — ура-патриотизм; шовинизм
permanent waving lotion — лосьон для перманентной завивки волос
waving lotion — лосьон для завивки волос
flag-waving exercises — манёвры, проводимые для демонстрации силы; демонстрация силы
arm waving — размахивание руками
hair waving cream — крем для завивки волос
hair waving liquid — состав для завивки волос
permanent waving fluid — лосьон для перманентной завивки волос
Примеры с переводом
Flags were waving in the breeze.
Флаги развевались на ветру.
She was waving in the direction of the bridge.
Она махала рукой в сторону моста.
Children waving flags greeted the Russian leader.
Дети, машущие флажками, приветствовали российского лидера.
She was still waving her hand as the train bore me away.
Она продолжала махать мне вслед, когда поезд увозил меня прочь.
I could see a marshal on the finish line waving a yellow flag.
Я видел, как один из маршалов гонки на финише размахивает жёлтым флагом.
I love to see the fans fluttering, the ankles twinkling, the bouquets waving.
Я люблю смотреть, как колышутся веера, мелькают лодыжки и развеваются букеты.
People in passing cars tried waving him down.
Людей в проезжающих машинах попытались жестами показать ему, что надо остановиться.
The stranger spoke rapidly, waving his arms around.
Незнакомец говорил быстро, энергично жестикулируя руками.
Примеры, ожидающие перевода
He was waving his arms wildly. 
The onlookers were shouting, cheering, and waving banners.
It was so hot that we were all waving our hands in front of our faces to cool off.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
