Wrong
417
амер. |rɔːŋ| 
брит. |rɒŋ|
Russian English 
неправильный, неправильно, неправильность, зло, вредить, обижать
прилагательное ↓
- неправильный, неверный, ошибочный; ложный
- неподходящий, несоответствующий; не тот, который нужен
- неуместный
- дурной; порочный, аморальный; неэтичный
- несправедливый; неоправданный
- неподходящий, несоответствующий; не тот, который нужен
- неуместный
- дурной; порочный, аморальный; неэтичный
- несправедливый; неоправданный
- неудовлетворительный
- неисправный
- левый, изнаночный (о стороне)
- полигр. чужой (о шрифте)
ещё 4 варианта- неисправный
- левый, изнаночный (о стороне)
- полигр. чужой (о шрифте)
наречие ↓
- неправильно, неверно, ошибочно
- предосудительно; неподобающе
- дурно, плохо; несправедливо
- в неправильном направлении
- предосудительно; неподобающе
- дурно, плохо; несправедливо
- в неправильном направлении
существительное ↓
- вред; зло; обида
- неправда; неправильность; ошибочность
- несправедливость; неправомерность; неоправданность
- юр. правонарушение, деликт
- неправда; неправильность; ошибочность
- несправедливость; неправомерность; неоправданность
- юр. правонарушение, деликт
глагол ↓
- быть несправедливым (к кому-л.); приписывать дурные побуждения (кому-л.)
- вредить, причинять зло; обижать
- позорить, бесчестить
- обесчестить (женщину) соблазнить, совратить
- (of) отнимать; лишать (обманом, силой)
- нанести телесное повреждение
- вредить, причинять зло; обижать
- позорить, бесчестить
- обесчестить (женщину) соблазнить, совратить
- (of) отнимать; лишать (обманом, силой)
- нанести телесное повреждение
Мои примеры
Словосочетания
the wrong side of the road — встречная полоса дороги 
a retrospective analysis of what went wrong — ретроспективный анализ того, что пошло не так
our preconceptions of wrong and of right — наши предубеждения по поводу того, что правильно, а что нет
bad / sorry / wrong choice — неправильный, ошибочный выбор
in with the wrong crowd — в плохой компании
the wrong way about — задом наперёд, шиворот-навыворот, не с того конца
wrong direction — неправильное направление
a pile of logs dumped in the wrong place — куча брёвен, сваленная не там, где надо
to stroke the fur the wrong way — вызывать раздражение
to go the wrong way — идти не тем путём
to know right from wrong — отличать правильное от неправильного
patently wrong — явно ложный
a retrospective analysis of what went wrong — ретроспективный анализ того, что пошло не так
our preconceptions of wrong and of right — наши предубеждения по поводу того, что правильно, а что нет
bad / sorry / wrong choice — неправильный, ошибочный выбор
in with the wrong crowd — в плохой компании
the wrong way about — задом наперёд, шиворот-навыворот, не с того конца
wrong direction — неправильное направление
a pile of logs dumped in the wrong place — куча брёвен, сваленная не там, где надо
to stroke the fur the wrong way — вызывать раздражение
to go the wrong way — идти не тем путём
to know right from wrong — отличать правильное от неправильного
patently wrong — явно ложный
Примеры с переводом
What's wrong with it?
Что не так? / Чем это плохо?
My watch is wrong.
Мои часы идут неправильно.
I'm afraid you're wrong.
Боюсь, вы ошибаетесь.
They gave me the wrong size.
Они дали мне не тот размер.
My liver is wrong.
У меня что-то не в порядке с печенью.
You've spelt my name wrong.
Вы неправильно написали моё имя. / Моё имя пишется не так.
Those who do wrong should be punished.
Злодеи (букв. те, кто творит зло) должны быть наказаны.
Примеры, ожидающие перевода
He showed me wherein I was wrong. 
I felt that everything was going wrong.
Are the batteries in the wrong way round?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
wrongful — неправомерный, незаконный, неправильный, несправедливый, вредный, преступный
wronged — опозоренный
wrongly — превратно
wrongous — незаконный, неправомерный, несправедливый, противоправный
wronged — опозоренный
wrongly — превратно
wrongous — незаконный, неправомерный, несправедливый, противоправный
