Мои примеры
Примеры с переводом
He was traded to the Yankees. 
Его обменяли в "Нью-Йорк Янкиз". (о бейсболисте)
The Yankees outclassed Cincinnati.
Янкиз превзошли Цинциннати.
The Yankees scored 3 runs in the bottom of the 9th.
"Янки" набрали три очка в конце /в нижней части/ девятого иннинга. (о бейсболе)
The season's opener was a game against the Yankees.
Этот сезон открывала игра против "New York Yankees". (бейсбольная команда)
It'll be the Red Sox vs. the Yankees in tonight's game.
В сегодняшнем матче "Бостон Ред Сокс" будут играть с "Нью-Йорк Янкиз".
The Yankees played a three-game series against the Red Sox last week.
На прошлой неделе "Нью-Йорк Янкиз" сыграли трёхматчевую серию игр против "Бостон Ред Сокс". (о бейсболе)
Примеры, ожидающие перевода
The Yankees reeled off 14 straight wins. 
...the Yankees have won the championship many times...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
