Автоматически
automatically, mechanically, tacitly
Основные варианты перевода
- automatically |ˌɔːtəˈmætɪklɪ| — автоматически, машинальноавтоматически нумеровать — automatically number
автоматически запираться — lock automatically
автоматически регулирующийся — regulating automatically
автоматически вводимый сигнал — automatically injected signal
автоматически стираемая память — automatically erasing memory
исправлять слова автоматически — correct words automatically
автоматически переадресовывать — forward automatically
прекращать работу автоматически — cease to operate automatically
автоматически измеренная частота — automatically measured frequency
автоматически синхронизирующийся — automatically synchronous
автоматически переадресовывающий — forwarding automatically
автоматически регулируемая машина — automatically regulated machine
долг, пролонгируемый автоматически — debt renewed automatically
автоматически регулируемая система — automatically controlled system
автоматически срабатывающий клапан — automatically actuated valve
автоматически регулируемый процесс — automatically controlled process
автоматически контролируемый сигнал — automatically monitored signal
автоматически устраняемая неисправность — automatically repaired fault
лазер, автоматически направляемый на цель — automatically pointed laser
автоматически управляемый регулятор давления — automatically operated pressure regulator
автоматически управляемый летательный аппарат — automatically controlled aircraft
перечень автоматически обрабатываемых телеграмм — automatically processed wire list
автоматически включена в программу по страхованию — automatically blanketed into the insurance program
автоматически нумерующий; автоматическая нумерация — automatically numbering
автоматически пролонгируемый на дополнительный срок — automatically renewable for further periods
преобразуемое автоматически срочное страхование жизни — automatically convertible term life insurance
автоматически пронумерованный; автоматически нумеровал — automatically numbered
автоматически управляемое транспортное средство; робокар — automatically guided vehicle
Смотрите также
по умолчанию, автоматически — by default
автоматически анализируемый — automatically-analyzed
автоматически подъёмный стол — self-raising feed board
автоматически подающий лоток — automatic feed tray
автоматически обнаруживаемый — automatically-acquired
автоматически оптимизируемый — automatically-optimized
автоматически убирать с экрана — auto hide
автоматически входить в состав — be a member as of right
ссуда автоматически погашаемая — self-liquidation loan
автоматически обновляемая связь — automatic link
автоматически выполняемая атака — automatic attack
автоматически управляемый полёт — automatic guided flight
автоматически дозирующий по весу — self-weighing
автоматически зажигающийся огонь — self-igniting light
автоматически очищающийся фильтр — automatic cleaning strainer
автоматически выполняемый манёвр — automatic manoeuvre
автоматически регулируемый порог — self-adjusting threshold
автоматически запускаемый макрос — automatic macro
эта машина работает автоматически — the machine works by itself
автоматически открывающаяся дверь — electrically operated door
автоматически управляемая тележка — auto guided transporter truck
автоматически вычисляемая функция — auto function
автоматически генерируемый пароль — self-created password
автоматически стирающая программа — automatic destruct program
автоматически масштабируемый шрифт — auto scaling font
автоматически отклоняемый закрылок — auto flap
автоматически управляемый закрылок — autopilot controlled flap
автоматически закрывающийся клапан — self-closing valve
Примеры со словом «автоматически»
Он ответил автоматически.
He answered automatically.
Счета высылаются автоматически.
The invoices are sent out automatically.
Адреса напечатаны автоматически.
Addresses are typed in automatically.
Магнитофон выбрасывает кассету автоматически.
The tape-recorder ejects the tape automatically.
Устройство автоматически вытолкнуло компакт-диск.
The machine automatically ejected the CD.
Зарплата будет автоматически зачислена на ваш счёт.
Your paycheck will be automatically deposited into your account.
Двери открылись автоматически,когда мы приблизились.
The doors opened automatically as we approached.
В новые камерах диафрагма регулируется автоматически.
The new cameras adjust the diaphragm automatically.
Предохранительное устройство включается автоматически.
The safety device cuts in automatically.
Разбрасывание мусора автоматически влечёт за собой штраф.
Littering results in an automatic fine.
Конфорки духовки автоматически включаются, если их задуть.
The oven burners reignite automatically if blown out.
Автомобиль автоматически запирается при запуске двигателя.
The car locks automatically when you start the engine.
