Бревна - перевод с русского на английский

lumber

Смотрите также: бревно

Основные варианты перевода слова «бревна» на английский

- lumber |ˈlʌmbər|  — пиломатериалы, хлам, бревна, лесоматериал, строевой лес, рухлядь
прижимной рычаг бревна — lumber top clamp lever

Смотрите также

четверть бревна — quarter half-timbers
трелевать бревна — skid logs
трелевать брёвна — to drag logs
скреплять брёвна — to fasten timbers
распиливать брёвна — saw up logs
неокорённые брёвна — undressed logs
штабелевать брёвна — to pile logs on each other
данные обмера бревна — scaling information
толстый конец бревна — extreme butt
брёвна, плывущие по воде — logs floating on the water
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- log |lɔːɡ|  — журнал, бревно, лаг, регистрационный журнал, полено, колода
распиловка бревна — conversion of a log
боковая часть бревна — oversized part of the log
центральная часть бревна — center of the log
ещё 6 примеров свернуть
- beam |biːm|  — луч, ширина, балка, брус, бревно, коромысло, пучок лучей, перекладина
торцовая поверхность бревна — cross-cut end of a beam
брус из половины бревна; половинник; полубимс — half beam
с прыжка наскок кувырком вперёд на конце бревна — forward roll on end of beam mount
с разбега наскок на конец бревна в равновесие на одной ноге — run on mount on the end of the beam to front scale
- timber |ˈtɪmbər|  — лесоматериалы, тимберс, брус, бревно, лесоматериал, строевой лес, балка
тесать брёвна — to hew timber
кручение бревна — timber bind
неокорённые брёвна — rough /rough-hewn/ timber
ещё 9 примеров свернуть

Примеры со словом «бревна»

Брёвна потрескивали в огне.
The logs crackled in the fire.

Они сплавили брёвна по реке.
They floated the logs down the river.

Жан вывалил брёвна на огонь.
Jean heaped logs on the fire.

Бревно он расколол мастерски.
He split the log with practiced skill.

Он сплавлял брёвна вниз по реке
He floated the logs down the river

Бревно было двенадцать дюймов в толщину.
The log was 12 inches thick.

Они нарубили брёвен, чтобы построить домик.
They hewed logs to build a cabin.

Последним ударом он расколол бревно надвое.
With one last chop he split the log in two.

Брёвна обрезают, а затем сплавляют вниз по реке.
The logs are trimmed and then floated down the river.

Мы развели огонь, используя прибитые к берегу брёвна.
We made a fire with the drift-wood.

С домов были снесены крыши, и брёвна были выброшены в ров.
Houses were unroofed, and the timbers were thrown into the fosse.

Они выдолбили бревно изнутри, чтобы сделать из него каноэ.
They hollowed the log to make a canoe.