Бухгалтерия - перевод с русского на английский
bookkeeping, counting room, book-keeping, accounts department
Основные варианты перевода слова «бухгалтерия» на английский
- bookkeeping |ˈbʊkkiːpɪŋ| — бухгалтерия, счетоводствоскладская бухгалтерия — warehouse bookkeeping
сельскохозяйственная бухгалтерия — agricultural bookkeeping
налоговая документация; налоговая бухгалтерия; налоговый учёт — tax bookkeeping
учёт по положению на внешнем рынке; внешнеторговая бухгалтерия — position bookkeeping
бухгалтерский учёт по системе одинарных записей; итальянская бухгалтерия — bookkeeping by single entry
простая бухгалтерия, бухгалтерский учет по системе одинарных записей; учет система одинарной записи — single entry bookkeeping
американская бухгалтерия — tabular book-keeping
налоговая документация; налоговая бухгалтерия — tax book-keeping
Смотрите также
учёт расходов; бухгалтерия — cost keeping
финансовый отдел; бухгалтерия — accountants office
финансовый отдел, бухгалтерия — accountant's office
бухгалтерия дебиторов/кредиторов — accounts receivable and accounts payable
система двойной записи; двойная бухгалтерия — duplicate recording system
двойное предъявление счёта; двойная бухгалтерия — double billing
регистрация операций одной записью; простая бухгалтерия; одинарная запись — single entry
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- accounting |əˈkaʊntɪŋ| — учет, отчетность, расчет, бухгалтерское дело, балансированиебухгалтерия фирмы — enterprise accounting
главная бухгалтерия — accounting department
валютная бухгалтерия — foreign currency accounting
бухгалтерия дебиторов — accounts receivable accounting
банковская бухгалтерия — bank accounting
бухгалтерия кредиторов — accounts payable accounting
центральная бухгалтерия — general accounting department
бухгалтерия Главной книги — general ledger accounting
оперативная финансовая бухгалтерия — transaction financial accounting
бухгалтерия комиссионных; расчёт комиссионных — commission accounting
персонал службы бухгалтерского учёта; бухгалтерия — accounting staff
производственная бухгалтерия; производственный учёт — cost-centre accounting
вспомогательная бухгалтерия; вспомогательный бухучет — sub-ledger accounting
отдел бухгалтерского учёта на производстве; бухгалтерия предприятия — factory accounting section
Примеры со словом «бухгалтерия»
В конце года бухгалтерия показала нулевую прибыль.
At the end of the year the accounting department showed that it was a wash.
Она занимается всей бухгалтерией.
She handles all the bookkeeping.
В бухгалтерии открылась вакансия.
A vacancy has come up in the accounts department.
Мы всегда ведём очень точную бухгалтерию.
We always keep very good accounts.
Какой компании вы передали ведение вашей бухгалтерии?
Which accountant do you use?
Они получили судебный запрос на проверку нашей бухгалтерии.
They got a subpoena to examine our books.
Получается, что сообщение данной компании о прошлогодних рекордных доходах было следствием манипуляций с бухгалтерией.
It turns out that the company's report of record profits last year was due to some creative accounting.