Законодательно
by law, in law, through legislation
законодательно-предписанная реклама; реклама юридических услуг — legal advertising
законодательно разрешённый выброс определённых загрязнителей атмосферы — legislated multi-emission approach
законодательно установленные уровни содержания фосфатов в моющих средствах — legislated detergent phosphate levels
законодательно назначаемый аудитор; штатный ревизор; штатный аудитор — statutory auditor
законодательно установленная максимальная величина правительственной задолженности — statutory limit of public debt
законодательно установленные предельно допустимые концентрации загрязняющих веществ — statutory levels of contaminants
законодательно установленная предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ — statutory level of contaminants
Примеры со словом «законодательно»
Их решения могут быть отменены законодательно.
Their decisions can be overruled legislatively.
Им не удалось законодательно изменить эту политику.
They have failed to legislatively alter the policy.
В городе законодательно запрещено уничтожать активные гнёзда граклов.
The city is legally prohibited from destroying active nests of grackles.
Нужно законодательно запретить отрубать электричество последи февраля.
There ought to be a law against cutting off power supplies in the middle of February.
В апреле Мэн стал первым штатом, который законодательно запретил эту практику.
In April, Maine became the first state to ban the practice statutorily.
Это создаст проблему, которую, возможно, потребуется устранить законодательно.
It's going to create a problem that may need to be remedied legislatively.
Правительство получило большое удовлетворение, законодательно запретив эту практику.
The Government took much satisfaction legislatively prohibiting the practice.
