Застывший - перевод с русского на английский
frozen, stark, jellied, statuesque, wintery, stiff in death, jellified
Основные варианты перевода слова «застывший» на английский
- frozen |ˈfrəʊzn| — замороженный, мороженый, замерзший, застывший, мерзлый, холодный застывший от ужаса — frozen with terror
Смотрите также
застывший — frozen-up
застывший воздух — dead air
застывший чугун; настыль чугуна — sow iron
затвердевший агар; застывший агар — solidified agar
застывший раствор; замёрзший раствор — congealed solution
застуженный расплод; застывший расплод — chilled brood
застывшая стекломасса; застывший металл — solidified metal
кокс, застывший в металле; коксовый королёк; королёк кокса — coke button
металл, застывший у края ванны; правило со скошенной кромкой; тонкий край — feather edge
застывший воздух — dead air
застывший чугун; настыль чугуна — sow iron
затвердевший агар; застывший агар — solidified agar
застывший раствор; замёрзший раствор — congealed solution
застуженный расплод; застывший расплод — chilled brood
застывшая стекломасса; застывший металл — solidified metal
кокс, застывший в металле; коксовый королёк; королёк кокса — coke button
металл, застывший у края ванны; правило со скошенной кромкой; тонкий край — feather edge
Примеры со словом «застывший»
Его лицо приняло застывшее выражение.
His face took on a set expression.
Он уставился на неё с застывшим лицом.
He stared at her, his face set.
Во время сезона засухи африканские реки превращаются в застывшую грязь.
African rivers turn to hard mud during the dry season.
Я не мог бы играть такими застывшими пальцами, даже если бы очень захотел.
I couldn't play with such crippled fingers, even if I wanted to.
По мнению Грановеттера, институты можно рассматривать как "застывшие" сети.
Granovetter argues that institutions can be seen as "congealed networks".
