Комнатный

Он передал её, как комнатную собачку.
He handed her over as if she had been a lapdog.

Отец пересаживает свои любимые комнатные цветы.
Father is potting up his favourite indoor plants.

Вино должно храниться при комнатной температуре.
The wine should be stored at room temperature.

Вы не польёте мои комнатные растения, пока я буду в отъезде?
Will you water my houseplants while I'm away?

Смесь на пятнадцать минут оставили при комнатной температуре.
The mixture was left to stand at room temperature for 15 minutes.

Красное вино рекомендуется подавать при комнатной температуре.
Red wine should be served at room temperature.

Слишком жаркое центральное отопление может нанести вред комнатным растениям.
Too much central heating can harm indoor plants.

Он посадил в горшке пальму. (вероятно речь идёт о комнатной декоративной пальме)
He potted the palm

Но в течение многих лет даже вид комнатной собачки на руках у женщины заставлял меня дрожать от страха.
But for years, even the sight of a lapdog in a lady's arms made me quiver with fear.

Мэри Нелл выглядит как белокурая комнатную собачка, похожая на пекинеса, с крошечными лапками и вздёрнутым носиком.
Mary Nell has the look of a blond lapdog, the Pekingese kind with tiny feet and a nose that perks on the end.

Созревания этих фруктов можно добиться, поместив их в бумажный пакет и оставив там на несколько дней при комнатной температуре.
You can ripen the fruit by placing it in a paper bag and storing it at room temperature for a few days.