Космический - перевод с русского на английский
space, cosmic, spacecraft, spaceship
Основные варианты перевода слова «космический» на английский
- space |speɪs| — космический космический — space based
космический Я В — space nuclear burst
космический док — space garage
- cosmic |ˈkɑːzmɪk| — космический, всеобъемлющий, огромный, упорядоченный, организованный космический Я В — space nuclear burst
космический док — space garage
космический зонд — planetary space probe
космический шрам — space scar
космический кран — space crane
космический полёт — space flight
космический центр — space centre
космический робот — space rectangular
космический вакуум — vacuum of space
космический корабль — interstellar space ship
космический реактор — space reactor
космический тренажёр — space simulator
космический скафандр — space scaphander
космический секстант — space sextant
космический телескоп — space telescope
космический телемост — space teleconference bridge
космический двигатель — space motor
космический мониторинг — space monitoring
космический манипулятор — space manipulator
космический истребитель — space fighter
мощный космический лазер — space high power laser
ракетно-космический центр — missile space center
космический микроорганизм — space microorganism
космический радиотелескоп — space radio telescope
космический ядерный реактор — space nuclear reactor
космический объект на орбите — orbital space object
космический скафандр в сборе — space suit assembly
длительный космический полёт — lengthy space mission
ракетно-космический комплекс — rocket and space complex
ещё 27 примеров свернуть космический шрам — space scar
космический кран — space crane
космический полёт — space flight
космический центр — space centre
космический робот — space rectangular
космический вакуум — vacuum of space
космический корабль — interstellar space ship
космический реактор — space reactor
космический тренажёр — space simulator
космический скафандр — space scaphander
космический секстант — space sextant
космический телескоп — space telescope
космический телемост — space teleconference bridge
космический двигатель — space motor
космический мониторинг — space monitoring
космический манипулятор — space manipulator
космический истребитель — space fighter
мощный космический лазер — space high power laser
ракетно-космический центр — missile space center
космический микроорганизм — space microorganism
космический радиотелескоп — space radio telescope
космический ядерный реактор — space nuclear reactor
космический объект на орбите — orbital space object
космический скафандр в сборе — space suit assembly
длительный космический полёт — lengthy space mission
ракетно-космический комплекс — rocket and space complex
космический газ — cosmic gas
космический лазер — cosmic laser
космический мазер — cosmic maser
- spacecraft |ˈspeɪskræft| — космический корабль, космический летательный аппарат космический лазер — cosmic laser
космический мазер — cosmic maser
космический масштаб — cosmic scale
космический источник — cosmic source
космический радиошум — cosmic radionoise
космический антипротон — cosmic antiproton
космический шум антенны — cosmic antenna noise
космический гамма-всплеск — cosmic gamma-ray burst
космический гамма-транзиент — cosmic gamma-ray transient
галактический год; космический год — cosmic year
космическое радиоизлучение; космические радио-помехи; космический радиошум — cosmic noise
ещё 9 примеров свернуть космический источник — cosmic source
космический радиошум — cosmic radionoise
космический антипротон — cosmic antiproton
космический шум антенны — cosmic antenna noise
космический гамма-всплеск — cosmic gamma-ray burst
космический гамма-транзиент — cosmic gamma-ray transient
галактический год; космический год — cosmic year
космическое радиоизлучение; космические радио-помехи; космический радиошум — cosmic noise
космический корабль-спутник — manned orbital spacecraft
стыковать космический корабль — to dock spacecraft
запустить космический аппарат — launch a spacecraft
- spaceship |ˈspeɪsʃɪp| — космический корабль, космический летательный аппарат стыковать космический корабль — to dock spacecraft
запустить космический аппарат — launch a spacecraft
грузовой (космический) корабль — supply spacecraft
управляемый космический корабль — controllable spacecraft
автоматический космический корабль — automated spacecraft
межорбитальный космический корабль — interorbit spacecraft
боевой космический летательный аппарат — combat spacecraft
космический аппарат с солнечным парусом — light sail spacecraft
космический аппарат с двойным вращением — dual-spin spacecraft
космический аппарат дальнего обнаружения — early warning spacecraft
многоцелевой модульный космический аппарат — multimission modular spacecraft
космический аппарат с радиоизотопным парусом — radioisotope sail spacecraft
пилотируемый космический летательный аппарат — piloted spacecraft
космический аппарат с аккумулированием воздуха — air-scooping spacecraft
баллистический космический летательный аппарат — ballistic spacecraft
космический корабль многоразового использования — reusable spacecraft
космический аппарат с электроракетным двигателем — electrically propelled spacecraft
аэродинамический космический летательный аппарат — lifting spacecraft
космический аппарат с ядерным ракетным двигателем — nuclear-fission spacecraft
космический летательный аппарат с мягкой посадкой — soft-landing spacecraft
космический корабль с ядерным ракетным двигателем — nuclear rocket-powered spacecraft
космический летательный аппарат для полёта на Луну — moon mission spacecraft
космический аппарат размещённый на конечной орбите — spacecraft deployed in final orbit
выводить космический летательный аппарат на орбиту — inject a spacecraft in orbit
космический летательный аппарат с жёсткой посадкой — hard-landing spacecraft
космический аппарат для климатических исследований — climatic spacecraft
космический аппарат для геологических исследований — geological spacecraft
космический аппарат для геодезических исследований — geodesic spacecraft
телепилотируемый маневрирующий космический аппарат — telemaneuvering spacecraft
ещё 27 примеров свернуть управляемый космический корабль — controllable spacecraft
автоматический космический корабль — automated spacecraft
межорбитальный космический корабль — interorbit spacecraft
боевой космический летательный аппарат — combat spacecraft
космический аппарат с солнечным парусом — light sail spacecraft
космический аппарат с двойным вращением — dual-spin spacecraft
космический аппарат дальнего обнаружения — early warning spacecraft
многоцелевой модульный космический аппарат — multimission modular spacecraft
космический аппарат с радиоизотопным парусом — radioisotope sail spacecraft
пилотируемый космический летательный аппарат — piloted spacecraft
космический аппарат с аккумулированием воздуха — air-scooping spacecraft
баллистический космический летательный аппарат — ballistic spacecraft
космический корабль многоразового использования — reusable spacecraft
космический аппарат с электроракетным двигателем — electrically propelled spacecraft
аэродинамический космический летательный аппарат — lifting spacecraft
космический аппарат с ядерным ракетным двигателем — nuclear-fission spacecraft
космический летательный аппарат с мягкой посадкой — soft-landing spacecraft
космический корабль с ядерным ракетным двигателем — nuclear rocket-powered spacecraft
космический летательный аппарат для полёта на Луну — moon mission spacecraft
космический аппарат размещённый на конечной орбите — spacecraft deployed in final orbit
выводить космический летательный аппарат на орбиту — inject a spacecraft in orbit
космический летательный аппарат с жёсткой посадкой — hard-landing spacecraft
космический аппарат для климатических исследований — climatic spacecraft
космический аппарат для геологических исследований — geological spacecraft
космический аппарат для геодезических исследований — geodesic spacecraft
телепилотируемый маневрирующий космический аппарат — telemaneuvering spacecraft
запустить космический корабль — launch a spaceship
многоразовый космический корабль — reusable spaceship
транспортный космический корабль — supply spaceship
многоразовый космический корабль — reusable spaceship
транспортный космический корабль — supply spaceship
многоместный космический корабль — multi-seat spaceship
космический корабль с космонавтами на борту — manned spaceship
экипаж космического корабля; космический экипаж — spaceship crew
космический корабль, направляющийся к Земле /возвращающийся на Землю/ — earthbound spaceship
ещё 4 примера свернуть космический корабль с космонавтами на борту — manned spaceship
экипаж космического корабля; космический экипаж — spaceship crew
космический корабль, направляющийся к Земле /возвращающийся на Землю/ — earthbound spaceship
Смотрите также
космический луч — cosmic-ray
космический завод — orbiting factory
космический объект — nonterrestrial object
космический ливень — cosmic-ray shower
космический сегмент — crosslink subsystem
космический аппарат — astronautic aeroballistic
космический возраст — cosmic-ray-exposure age
космический комплекс — extraterrestrial complex
узкий космический ливень — narrow shower
космический бомбардировщик — extraterrestrial bomber
космический завод — orbiting factory
космический объект — nonterrestrial object
космический ливень — cosmic-ray shower
космический сегмент — crosslink subsystem
космический аппарат — astronautic aeroballistic
космический возраст — cosmic-ray-exposure age
космический комплекс — extraterrestrial complex
узкий космический ливень — narrow shower
космический бомбардировщик — extraterrestrial bomber
космический мобильный робот — space-mobile rectangular
мягкий космический скафандр — soft spacesuit
скафандр (космический и т. п.) — exposure suit
воздушно-космический самолёт — aircraft-spacecraft
воздушно-космический аппарат — earth-to-orbit vehicle
химический космический лазер — space-based chemical laser
жёсткий космический скафандр — hard spacesuit
беспилотный космический полёт — unmanned spaceflight
космический шум; внеземной шум — extraterrestrial noise
космический солнечный элемент — space-employed solar cell
космический источник излучения — extraterrestrial source
космический летательный аппарат — air-borne platform
космический полёт; полёт в космос — cosmical flight
пассажирский космический самолёт — orbital passenger transport
многоразовый космический аппарат — recoverable orbital carrier
возвращаемый космический корабль — returnable orbiter
полужёсткий космический скафандр — semirigid spacesuit
космический самолёт малого размера — mini-spaceplane spaceplane
межзвёздный мазер; космический мазер — interstellar maser
крупноразмерный космический телескоп — very large-space telescope
ещё 20 примеров свернуть мягкий космический скафандр — soft spacesuit
скафандр (космический и т. п.) — exposure suit
воздушно-космический самолёт — aircraft-spacecraft
воздушно-космический аппарат — earth-to-orbit vehicle
химический космический лазер — space-based chemical laser
жёсткий космический скафандр — hard spacesuit
беспилотный космический полёт — unmanned spaceflight
космический шум; внеземной шум — extraterrestrial noise
космический солнечный элемент — space-employed solar cell
космический источник излучения — extraterrestrial source
космический летательный аппарат — air-borne platform
космический полёт; полёт в космос — cosmical flight
пассажирский космический самолёт — orbital passenger transport
многоразовый космический аппарат — recoverable orbital carrier
возвращаемый космический корабль — returnable orbiter
полужёсткий космический скафандр — semirigid spacesuit
космический самолёт малого размера — mini-spaceplane spaceplane
межзвёздный мазер; космический мазер — interstellar maser
крупноразмерный космический телескоп — very large-space telescope
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- aerospace |ˈerəʊspeɪs| — авиационно-космический воздушно-космический бой — aerospace combat
авиационно-космический сектор — aerospace sector
авиационно-космический экипаж — aerospace crew
авиационно-космический сектор — aerospace sector
авиационно-космический экипаж — aerospace crew
воздушно-космический истребитель — aerospace fighter
военный воздушно-космический самолёт — military aerospace vehicle
пилотируемый воздушно-космический самолёт — controlled aerospace plane
перспективный воздушно космический самолёт — advanced aerospace plane
одноступенчатый воздушно-космический самолёт — single-stage aerospace plane
воздушно-космический центр технической разведки — aerospace technical intelligence center
авиационно-космический центр наведения и метрологии — aerospace guidance and metrology center
сплав для аэрокосмической техники; авиационно-космический сплав — aerospace alloy
учебный воздушно-космический самолёт с ракетной силовой установкой — rocket-powered aerospace trainer
самолёт для тренировки космонавтов; авиационно-космический тренажёр — aerospace trainer
ещё 10 примеров свернуть военный воздушно-космический самолёт — military aerospace vehicle
пилотируемый воздушно-космический самолёт — controlled aerospace plane
перспективный воздушно космический самолёт — advanced aerospace plane
одноступенчатый воздушно-космический самолёт — single-stage aerospace plane
воздушно-космический центр технической разведки — aerospace technical intelligence center
авиационно-космический центр наведения и метрологии — aerospace guidance and metrology center
сплав для аэрокосмической техники; авиационно-космический сплав — aerospace alloy
учебный воздушно-космический самолёт с ракетной силовой установкой — rocket-powered aerospace trainer
самолёт для тренировки космонавтов; авиационно-космический тренажёр — aerospace trainer
Примеры со словом «космический»
Космический корабль стартовал в
The space ship blasted off at 15.30, according to the plan.
Космический корабль взмыл в небо.
The spacecraft rocketed into outer space.
Космический шаттл сейчас находится на орбите.
The Space Shuttle is now in orbit.
У неё также был шанс в будущем совершить космический полет.
She also had a chance at a future spaceflight.
Космический корабль, сияя, понёсся в космическое пространство.
The spaceship blazed out into space.
От запуска и до приводнения космический полет Аполло-8 прошел гладко.
From launch to splashdown the Apollo-8 mission went entirely without hitch.
Этот космический корабль приближается к концу своего срока эксплуатации.
The spacecraft is nearing the end of its useful life.
Первый космический полёт был величайшим научным успехом в истории человечества.
The first space flight was the greatest scientific triumph in the history of mankind.
Космический корабль многоразового использования может находиться на орбите Земли до девяти дней.
The shuttle can remain in orbit around the earth for up to 9 days.
Когда старт космического корабля?
What time does the spaceship lift off?
Европейское космическое агентство
European Space Agency
Зонд приблизился к космической станции.
The probe closed with the space station.
