Круглый - перевод с русского на английский

round, circular, rotund, orbicular, moony, clypeate, roundtable

Основные варианты перевода слова «круглый» на английский

- round |raʊnd|  — круглый, круговой, округленный, закругленный, цилиндрический, полный
круглый бур — round drill
круглый шов — round seam
круглый блюм — round bloom
ещё 27 примеров свернуть
- circular |ˈsɜːrkjələr|  — круговой, круглый, циркулярный, кольцевой, дисковый, кругообразный
круглый шнур — circular cord
круглый нимб — circular halo
круглый конус — circular cone
ещё 27 примеров свернуть
- orbicular |ɔːrˈbɪkjələr|  — сферический, круговой, орбикулярный, шаровой, кольцевой, круглый
круглый щит — orbicular targe
- roundtable |ˈrɑʊndˌteɪbəl|  — за круглым столом, круглый стол
виртуальный круглый стол — virtual roundtable

Смотрите также

круглый год — summer and winter, winter and summer
круглый дорн — annular core
круглый резец — round-shank chisel
круглый пресс — presser wheel
набитый дурак — egregious fool
круглый валик — roll moulding
круглый грохот — ring screen
круглый рельеф — button-type projection
круглый зрачок — circle pupil
круглый хлебец — dropped scon
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- rounded |ˈraʊndɪd|  — закругленный
круглый носок — rounded toe
- rounder |ˈraʊndər|  — тунеядец, доносчик, удар круговым движением руки, знак лабиализации
живущий круглый год — year rounder

Примеры со словом «круглый»

Она работает круглый год.
She works all year round.

...люди работают там круглый год...
...people working there all year round...

Только круглый дурак мог бы такое сказать.
Only a damned fool would say such a thing.

В этих местах почти круглый год полно туристов.
For most of the year, the area is teeming with tourists.

У этого свитера круглый вырез и длинные рукава.
The sweater has a round neck and long sleeves.

Тут достаточно тепло, чтобы купаться круглый год.
It's warm enough to swim all year round.

На острове Скай дожди идут практически круглый год.
It rains all year round on Skye

Возьми этот круглый шар, он представляет собой мир в миниатюре.
Take this round orb; it miniatures the world.

Правый тэкл — круглый отличник. (тэкл — игрок линии нападения в американском футболе)
The right tackle is a straight A student.

На острове круглый год тепло, и зимой температура никогда не опускается ниже десяти градусов.
The island is warm all year round and winter temperatures never fall below 10 degrees.

Он круглый отличник.
That wonk gets the straight A's.

А это платье имеет круглый вырез, и без рукавов.
This job is round necked and sleeveless.