Круговой - перевод с русского на английский
circular, round, perimeter, orbicular, gyrate, all-round, all-around
Основные варианты перевода слова «круговой» на английский
- circular |ˈsɜːrkjələr| — круговой, круглый, циркулярный, кольцевой, дисковый, кругообразный круговой шов — circular suture
круговой ключ — circular tongs
круговой поиск — circular search
- round |raʊnd| — круглый, круговой, округленный, закругленный, цилиндрический, полный круговой ключ — circular tongs
круговой поиск — circular search
круговой билет — circular tour ticket
круговой вихрь — circular whirl
круговой ордер — circular formation
круговой сектор — circular sector
круговой контур — circular contour
круговой дренаж — circular drainage
круговой магнит — circular magnet
круговой дивизор — circular divisor
круговой компресс — circular compress
круговой магнитный — magnetic circular
круговой радиомаяк — circular radio beacon
круговой диск, круг — circular disk
круговой параболоид — circular paraboloid
круговой полярископ — circular polariscope
вектор круговой волны — circular wave vector
прямой круговой конус — right circular cone
относительно круговой — relatively circular
остряк круговой кривой — circular curve switch blade
наружный круговой резак — outside circular cutter
волнистый круговой конус — sinuous circular cone
брусково-круговой раскрой — circular canting
игра с круговой симметрией — circular symmetric game
градуировка круговой шкалы — calibration of circular scale
круговой наружный труборез — outside circular pipe cutter
кольцевой шов; круговой шов — circular seam
круговой подвесной конвейер — circular overhead conveyor
критерий круговой сходимости — circular test
ещё 27 примеров свернуть круговой вихрь — circular whirl
круговой ордер — circular formation
круговой сектор — circular sector
круговой контур — circular contour
круговой дренаж — circular drainage
круговой магнит — circular magnet
круговой дивизор — circular divisor
круговой компресс — circular compress
круговой магнитный — magnetic circular
круговой радиомаяк — circular radio beacon
круговой диск, круг — circular disk
круговой параболоид — circular paraboloid
круговой полярископ — circular polariscope
вектор круговой волны — circular wave vector
прямой круговой конус — right circular cone
относительно круговой — relatively circular
остряк круговой кривой — circular curve switch blade
наружный круговой резак — outside circular cutter
волнистый круговой конус — sinuous circular cone
брусково-круговой раскрой — circular canting
игра с круговой симметрией — circular symmetric game
градуировка круговой шкалы — calibration of circular scale
круговой наружный труборез — outside circular pipe cutter
кольцевой шов; круговой шов — circular seam
круговой подвесной конвейер — circular overhead conveyor
критерий круговой сходимости — circular test
круговой цилиндр — round cylinder
круговой интеграл — integral taken round a closed circuit
круговой индуктосин — round inductosyn
- perimeter |pəˈrɪmɪtər| — круговой круговой интеграл — integral taken round a closed circuit
круговой индуктосин — round inductosyn
система круговой вспашки — round plowing system
фрахтование на круговой рейс — chartering on a round trip
круговой приоритет (прерываний) — round priority
чартер на круговой рейс; круговой чартер — round charter
круговой интеграл, интеграл по замкнутому контуру — integral taken round closed circuit
фрахтование судна на рейс в оба конца; круговой чартер — round trip charter
индикатор с круглым циферблатом; индикатор с круговой шкалой — round dial
ещё 7 примеров свернуть фрахтование на круговой рейс — chartering on a round trip
круговой приоритет (прерываний) — round priority
чартер на круговой рейс; круговой чартер — round charter
круговой интеграл, интеграл по замкнутому контуру — integral taken round closed circuit
фрахтование судна на рейс в оба конца; круговой чартер — round trip charter
индикатор с круглым циферблатом; индикатор с круговой шкалой — round dial
система круговой обороны — perimeter defense system
позиция для круговой обороны ночью — night perimeter
боевой порядок для круговой обороны — perimeter formation
позиция для круговой обороны; сомкнутая позиция — perimeter position
- orbicular |ɔːrˈbɪkjələr| — сферический, круговой, орбикулярный, шаровой, кольцевой, круглый позиция для круговой обороны ночью — night perimeter
боевой порядок для круговой обороны — perimeter formation
позиция для круговой обороны; сомкнутая позиция — perimeter position
вековая часть круговой мышцы глаза — palpebral part of orbicular muscle of eye
слезная часть круговой мышцы глаза — lacrimal part of orbicular muscle of eye
глазничная часть круговой мышцы глаза — orbital part of orbicular muscle of eye
- all-round |ˈɔːrl raʊnd| — многосторонний, всесторонний, круговой, разносторонний слезная часть круговой мышцы глаза — lacrimal part of orbicular muscle of eye
глазничная часть круговой мышцы глаза — orbital part of orbicular muscle of eye
круговой обзор — all-round /panoramic/ view
огонь кругового освещения; круговой огонь — all-round light
круговая обзорность; круговая видимость; круговой обзор — all-round vision
- all-around |əˈraʊnd| — всеобъемлющий, всесторонний, многосторонний, круговой огонь кругового освещения; круговой огонь — all-round light
круговая обзорность; круговая видимость; круговой обзор — all-round vision
круговой обстрел — all-around fire
круговой поиск; круговой обзор — all-around scan
бруствер с круговым обстрелом; круговой бруствер — all-around parapet
всесторонний обзор; панорамный вид; круговой обзор — all-around view
круговой поиск; круговой обзор — all-around scan
бруствер с круговым обстрелом; круговой бруствер — all-around parapet
всесторонний обзор; панорамный вид; круговой обзор — all-around view
Смотрите также
круговой — circuit-style
круговой холм — circled hill
круговой рейс — journey there and back
вход круговой — side-turn rearward
круговой ручей — encircling groove
круговой опрос — roll-call polling
круговой метод — ring method
круговой огонь — ring fire
круговой батман — counter beat
круговой выступ — annular lip
круговой холм — circled hill
круговой рейс — journey there and back
вход круговой — side-turn rearward
круговой ручей — encircling groove
круговой опрос — roll-call polling
круговой метод — ring method
круговой огонь — ring fire
круговой батман — counter beat
круговой выступ — annular lip
круговой тренинг — circuit training
круговой профиль — circular-arc form
круговой конвейер — endless conveyor
круговой рейсфедер — drop compass
круговой полицилиндр — annular polycylinder
угловой [круговой] мил — angular [circular] mil
круговой многоугольник — arc polygon
круговой опрос абонентов — roll-poll calling
сектор круговой диаграммы — pie-chart slice
ракета круговой зоны пуска — annular fire missile
круговой выход плечом назад — reverse travel-out
вытеснение круговой шторкой — clock wipe
круговой роликовый конвейер — endless roller carrousel
расходомер с круговой шкалой — dial flowmeter
позиция для круговой обороны — hedgehog position
толщиномер с круговой шкалой — thickness dial gage
незамкнутый круговой маршрут — open-jaw route
с левой круговой поляризацией — left-hand polarized
мазер с круговой поляризацией — circularly polarized maser
кабина с круговой обзорностью — full-vision cabin
ещё 20 примеров свернуть круговой профиль — circular-arc form
круговой конвейер — endless conveyor
круговой рейсфедер — drop compass
круговой полицилиндр — annular polycylinder
угловой [круговой] мил — angular [circular] mil
круговой многоугольник — arc polygon
круговой опрос абонентов — roll-poll calling
сектор круговой диаграммы — pie-chart slice
ракета круговой зоны пуска — annular fire missile
круговой выход плечом назад — reverse travel-out
вытеснение круговой шторкой — clock wipe
круговой роликовый конвейер — endless roller carrousel
расходомер с круговой шкалой — dial flowmeter
позиция для круговой обороны — hedgehog position
толщиномер с круговой шкалой — thickness dial gage
незамкнутый круговой маршрут — open-jaw route
с левой круговой поляризацией — left-hand polarized
мазер с круговой поляризацией — circularly polarized maser
кабина с круговой обзорностью — full-vision cabin
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- circumferential |sərkʌmfəˈrenʃəl| — окружной, периферический, относящийся к окружности круговой разрез — circumferential incision
усталостный круговой излом — circumferential fatigue break
- cyclic |ˈsaɪklɪk| — циклический усталостный круговой излом — circumferential fatigue break
круговой многочлен — cyclic polynomial
циклический перенос; круговой перенос — cyclic carry
обратимый циклический процесс; обратимый круговой процесс — reversible cyclic process
- circle |ˈsɜːrkl| — круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ободок, ярус, круговорот, группа циклический перенос; круговой перенос — cyclic carry
обратимый циклический процесс; обратимый круговой процесс — reversible cyclic process
круговой выход — circle travel
круговой сектор; сектор круга — sector of a circle
сотенное деление круговой шкалы — centesimal circle graduation
- pie |paɪ| — пирог, торт, пирожок, ералаш, сорока, сладкий пирог круговой сектор; сектор круга — sector of a circle
сотенное деление круговой шкалы — centesimal circle graduation
бесконечный канон; круговой канон — circle canon
круговой сегмент; дуга окружности — segment of circle
многочлен деления круга; круговой многочлен — circle polynomial
круговой водопровод охлаждения доменной печи — furnace cooling water circle pipe
круговой сегмент; дуга окружности; плоский сегмент — segment of a circle
ещё 5 примеров свернуть круговой сегмент; дуга окружности — segment of circle
многочлен деления круга; круговой многочлен — circle polynomial
круговой водопровод охлаждения доменной печи — furnace cooling water circle pipe
круговой сегмент; дуга окружности; плоский сегмент — segment of a circle
сектор круговой диаграммы; скоростная фильтрация; веерная фильтрация — pie slice
- rotary |ˈrəʊtərɪ| — ротационный, вращательный круговой опрокидыватель — rotary dump
бабка с круговой подачей — rotary feeding head
круговой датчик положения вала — rotary encoder shaft
- Robin |ˈrɑːbɪn| — малиновка, пенни бабка с круговой подачей — rotary feeding head
круговой датчик положения вала — rotary encoder shaft
круговой опрокидыватель для вагонеток — rotary car tipper
станок с круговой индексацией спутников — rotary indexing pallet machine
роторный вагоноопрокидыватель; круговой вагоноопрокидыватель — rotary tippler
круговой опрокидыватель вагонеток; роторный вагоноопрокидыватель — rotary car dump
ещё 4 примера свернуть станок с круговой индексацией спутников — rotary indexing pallet machine
роторный вагоноопрокидыватель; круговой вагоноопрокидыватель — rotary tippler
круговой опрокидыватель вагонеток; роторный вагоноопрокидыватель — rotary car dump
турнир по круговой системе; круговой турнир — robin tournament
Примеры со словом «круговой»
Квотербек сделал круговой пас в центр поля.
The quarterback looped a pass downfield.
Процесс является круговым и повторяющимся.
The process is circular and tautological.
